I am unaBle to stop the steps of time. May you always Be Besieged with Blessings.
我无法让时光留步，愿 祝福永远与你同驻。
And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
暗利率领以色列众人从基比顿上去，围困得撒。
A princess locked in the tower and besieged by dragon, is rescued by a brave knight.
一个公主被锁在城堡里, 被一条龙看着, 然后被一个勇士救出。
During the Alliance push to defeat the Horde, Blackrock was besieged by human forces.
当联盟大反攻时黑石塔受到人类的围攻。
Explanation of new metaphors in Fortress Besieged by using Conceptual Blending Theory
概念整合理论对围城中新奇隐喻的阐释
The rough estimate, Shaanxi the stadium and after the team was besieged for 45 minutes.
而粗略估算，陕西队在球场前后居然被围困了45分钟。
Abandon sink be besieged on all sides in wave Er when, an accident emancipator appeared.
就在波尔舍陷于四面楚歌之时，一个意外的救星出现了。
The mattress had, in fact, fallen outside the barricade, between besiegers and besieged.
的确，这床垫是落在街垒外边，在攻守两方的中间。
This thesis uses the theory of adaptation to analyse the English version of Fortress Besieged.
本论文运用顺应论来分析围城的英译。
Third, the Cultural Criticism on the English Version of Fortress Besieged should be discussed.
第三, 围城英译本的文化批判。
The woman is besieged by conflagration the barbecue has been forcedly very tragic in the balcony.
女子被大火困在阳台活活烧烤太惨了。
In the state of Wei, he was besieged and almost killed since he was regarded mistakenly as Yanghu.
在卫国, 被人误认为阳虎而遭困, 差点儿丢了老命。
There are roads which must not be followed,armies which must be not attacked, towns which must be besieged
途有所不由，军有所不击，城有所不攻
Being besieged by mountain torrents, how many people still engrave those forests being peremptorily cut down
被山洪围困得人, 有多少还铭记横遭砍伐得森林？
Being besieged by mountain torrents, how many people still engrave those forests being peremptorily cut down?
被山洪围困的人，有多少还铭记横遭砍伐的森林？
Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
亚述王上来攻击以色列遍地，上到撒马利亚，围困三年。
The novel Fortress Besieged represents Qian Zhongshu's greatest literary understanding of existentialism philosophy.
小说围城是钱钟书对存在主义哲学的最高文学领悟。
I have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of besieged places.
我已经在外邦挖井喝水。我必用脚掌踏乾埃及的一切河。
When Meng Huo found himself besieged and tried to escape over the mountains, he was caught by Wei Yan, a general of Shu.
孟获想爬山逃走, 被蜀国大将魏延活捉了。
A Comparative Study of Metaphors in Fortress Besieged in English and Chinese from a Perspective of Cognitive Linguistics
从认知角度对围城中英版本中隐喻的对比研究
This illustration tells the story some foreign merchants were besieged by robbers, and Guanyin saved them from the danger.
此图描绘的是外国商人遇到盗匪后被观音救助的故事。
英文例句大全为您提供besieged英文例句大全,besieged英文造句,关于besieged的英语句子,单词besieged怎么造句,besieged英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于besieged,英语单词besieged的句子,单词besieged如何造句,besieged怎么造句等。