Beauty abounds in the black clouds that seem to pay homage to Table Mountain at all times.
乌云沉沉带来的美感像是对桌山敬意。

This super Beauty soap has the wonderful effect of eliminating freckles and ensuring Beauty.
高级美容皂，祛斑美容有奇效。

Prose in the mundane, taste, beauty beauty, some highlights from the mundane to their beauty.
散文素以家常味、家常美、絮语美为自己的美质定位。

The beauty of value includes scientific theoretic beauty, humanity beauty and harmony beauty.
民事诉讼的价值美主要表现为理性美、人性美与和谐美。

The beauty of a man is in his intelligence， and the intelligence of a woman is in her beauty.
男人的美在于他的智慧，而女人的智慧在于她的美。

The third part mainly study the aesthetic beauty character of the stylized beauty of the package.
第三部分，主要研究了包装设计形式美的审美特征。

The Beauty of a man is in his intelligence， and the intelligence of the woman is in hex Beauty.
男人之美在于智，女人之智在于美。

Finally, discussed abide by the regulations of beauty in form of Dunhuang flying Apsaras totality.
最后整体论述了敦煌飞天所遵从的形式美法则。

What landscape painting pursue is the beauty is boundless the beauty unites the esthetic boundary.
山水画追求的是天人之际、天人合一的审美境界。

While her physical beauty was astounding, it was her invisible beauty that I shall always remember.
尽管她美得惊人, 但我更对她的内在美记忆犹新。

Years could encroach on your beauty, but the abandoned enthusiasm that will make your heart get old.
岁月能蚕食颜容，而放弃热情却会老化心灵。

The aesthetic ownship of local records should be the integration of social beauty and natural beauty.
方志的美学归属应为社会美与自然美的统一。

In this international beauty pageant, the participants displayed the beauty and wisdom of the female.
在这次国际选美比赛中，参赛者展示了女性的美丽和智慧。

Obeisance to God means the acceptance of the absolute truth, the absolute light and the absolute beauty.
膜拜上帝意味着接受绝对真理、绝对光明和绝对美好。

Starting from the birth of humanity, they have made a pursuit of the beauty, the creation of the beauty.
人类从诞生开始，便迈开了追求美、创造美的历程。

The beauty of speech is a representation of beauty of language in concrete speech events and speech acts.
言语美是语言美在具体言语行为和言语事件中的体现。

However, in symmetry is hidden delusion, that is, only symmetry without absolute symmetry can incarnate beauty.
但对称中却隐藏着错觉, 即对称而并非绝对对称才能体现美。

In ancient Chinese mythologies, there are aesthetic features of both beauty in tragedy and beauty in loftiness.
我国上古神话体现了悲剧美和崇高美的美学特征。

Research and Analysis of College Students'Recognition of Physical Beauty, Sporting Beauty and Personality Beauty
大学生身体美、运动美和人格美认知的调查分析

The aesthetic ability refers to the ability of discovering, feeling, understanding, appreciating and creating beauty.
审美能力是人发现，感受，理解，欣赏和创造美的能力。

What conforms to societys high standards of beauty nowadays may not necessarily radiate the beauty that comes from within.
如今符合社会认可的高标准的美未必能散发出内在美。

The generation of beauty is inseparable from the people, and the nature of beauty is the essence of the aesthetic activities.
美的产生是离不开人的, 美的本质是审美活动的本质。

And it's a very powerful and poignant reminder of how the beauty of music has the ability to speak where words fail, in this case literally speak.
美妙的音乐可以表达的

Insisting on the aesthetic view point of taking evilness for beauty, Baudelaire pointed out that there was beauty in ugliness and evilness meant beauty.
波德莱尔坚持以恶为美的审美观点，坚持丑中有美，恶就是美。

Five stresses, four points of beauty and three aspects of love that is stress on decorum, manners, hygiene, discipline, and morals beauty of the mind, language, behavior and the environment love of the motherland, socialism and the Communist Party.
这样效果就好多了。以下词语的英译都是采用增译法