The wind became much stronger. It blew fiercely. It became a typhoon. Trees fell down.
风越刮越大。猛烈地吹着。它变成了台风。树被制倒。

But these dreams became more and more blurred as she became occupied with her new life.
可是梦是一个比一个缥缈, 眼前的事务是一天比一天繁多。

Aaron threw his staff down in front of Pharaoh and his officials, and it became a snake.
亚伦把杖丢在法老和臣仆面前，杖就变作蛇。

Once published, his work became famous for the absence of rhyme at the end of each line.
他的作品一出版, 就因其每一行的结尾不押韵而出名。

The more she explored, the more she became absorbed with the mystery of the environment.
她越考察便越被这里环境的神秘所吸引。

Later he became a painter of the Imperial Painting academy of the Northern Song Dynasty.
律师学院中的长老之一后为北宋画院画师。

They are forced hand became tired change the hand, the hand became tired change hand again.
他们只好左手累了换右手，右手累了又换左手。

The helium gas became transparent to the UV light only when the helium became double ionized.
只有双电离的氦才能让宇宙射线透过。

A man before a tank became a picture that became a symbol, for the whole world, of resistance.
坦克前的男人成了一幅照片，一个全世界反抗的象征。

This not, recently, the cosset of the person that abundant lip technology became plastic again.
这不, 新近, 一项的丰唇技术又成了整形者的宠儿。

In the middle ages the unrestricted sale of indulgences by pardoners became a widespread abuse.
在中世纪，神职人员不受限制地出售特赦书的权利被广泛滥用。

Hairpapilla became unconspicuous or disappeared, the cleavage of hairmatrix cell became weaken.
毛乳头不明显或消失，毛母质细胞分裂减弱。

When the glacier became detached from the ridge, the ice flow was able to accelerate significantly.
当冰川和海脊分开, 冰流速度就大大加快。

We became mortgagors when the bank accepted our mortgage and loaned us the money to buy our new home.
当银行接受了我们的抵押并贷款给我们买新房子的时，我们就成了抵押人。

The General who became a Slave. The Slave who became a Gladiator. The Gladiator who defied an Empire.
沦落为奴隶的将军成为角斗士的奴隶挑战皇帝的角斗士。

When using ethyl alcohol as the solvent of the extract, some chromatographic peak shapes became abnormal.
试样以乙醇为溶剂时，会导致某些色谱峰的峰形不好。

For the first time since my illness，I became interested，and laid down my money on those abhorred tables.
在我得病后，我第一次开始有兴趣，出钱购买那些可恶的桌子。

At this retort Moses fled and became an exile in the land of Midian, where he became the father of two sons.
摩西听见这话就逃走了，寄居于米甸在那里生了两个儿子。

Therefore they became a bridge in the process which Tang literature initially in the abundant transformation.
所以他们成为由初入盛发展进程中得一座桥梁。

Eugenics became an academic discipline at many colleges and universities, and received funding from many sources.
优生政策最先是在二十世纪初在美国开始实施。

Monica Lewinski became a persona non grata, at the White House, after her indiscretions with the President became known.
吕文斯基和美国总统的不伦关系曝光后，变成不受欢迎人物。

Thus, the police school became has accepted each kind of characters place, the prodigal son, the odd person in abundance.
这样, 警校成了收容各种人物的场所, 浪子, 怪人纷纷而来。

His activities became so widespread that special legislation was passed to make the receiver of stolen goods an accessory to the theft.
他的活动范围之广使得一项特别立法得以通过：将赃物窝主作为窃贼的从犯论处。

Perhaps remorseful about the lost child and distanced by his absorption with his work his only real passion and his growing fame, Mileva became increasingly unhappy.
也许在为失去的孩子后悔，也许是因为爱因斯坦埋头于工作他唯一真正感兴趣的东西而且名越来越大，受到疏远的米勒瓦开始变得郁郁寡欢起来。

More unfortunately, the woodsman who carried the cotton found that his cotton had absorbed tons of water and became so heavy that he could no longer go on carrying it.
更为不幸得是，背棉花得樵夫背上得棉花，吸饱了雨水。