The BBC are working on a profile of the British nuclear industry.
英国广播公司正在报道英国核工业概况。

He accused the BBC of editorializing in its handling of the story.
他指责英国广播公司在处理这则新闻时掺杂了主观评论。

The BBC has become the Aunt Sally of every extremist point of view.
英国广播公司已成为每一个过激观点的攻击对象。

The BBC may be able to muddle through the next five years like this.
像这样，英国广播公司也许能勉强再应付5年。

The BBC Sound Effects Library gives you a limitless resource of sound.
级圣品，而且这些音乐资料库的单价都不低哦。

The BBC message board was pressed into service to help connect people.
英国广播公司留言板被用来紧急联系民众。

Does the BBC World Service project a favourable view of Great Britain ?
英国广播公司的对外广播是否使听众对英国产生了好感?

He said there should be careful consideration of the future role of the BBC.
他说应该认真思考英国广播公司将来要扮演的角色。

He was head of drama in the BBC's Arabic Service and now works for UNESCO in Paris.
曾任英国广播公司对阿拉伯地区广播的戏剧部主管，现任职于设在巴黎的联合国教科文组织。

The BBC featured at or near the top of every ethnic groups list of ideal employers.
英国广播公司位于或接近各种族群体理想雇主榜的榜首。

Finn That was the Chopins Tristesse, played by Chinese pianist Lang Lang for the BBC.
朗朗给肖邦的作品赋予了其独特的发挥。

The BBC is standing firm over its refusal to broadcast the humanitarian appeal for Gaza.
英国广播公司坚持拒播为加沙的人道主义呼吁。

BBC education correspondent Mike Baker wonders whether school leaders need to be teachers.
英国广播公司记者迈克贝克教育学校领导是否须要教师。

One escapee told the BBC it had taken him about 30 minutes to walk the length of the tunnel.
如果不是因为那时英国人害怕入侵, 隧道早就建成了。

The jackpot hasn't been won since January, despite being drawn three times a week. BBC News.
尽管每周开奖三次，但是自一月份以来，一直无人中头奖。

In Bosnia in 1991, while working for the BBC, Bell had his car hit by two bullets, one just missing his face.
1991年，贝尔在波斯尼亚为英国广播公司工作时，两颗子弹击中了他的汽车，有一颗刚好擦着他的脸飞过。

Craig Withers, from a charity try trying to radicate eradicate the worm, told the BBC the battle is nearly won.
但吸管上特殊的过滤器可使人们避免感染。

Spake is in demand for charity functions, has written a book to go with the series, and is now on leave from Aeroflot, working for the BBC on ideas for new shows.
人们要求斯佩克参与慈善事业，他还写了一本与系列片相配套的书。目前他向俄罗斯航空公司请了假，为英国广播公司计划拍摄的新节目工作。