Meng Xiaosu, beijing real estate is lifelong achievement award the gainer of of course!
孟晓苏，北京地产终身成就奖理所当然的获得者!

The film won the Academy Award for Best Animated Short Film at the 82 nd Academy Awards.
该片在第82届奥斯卡电影金像奖上获得最佳动画短片奖。

The Derek de Solla Price Award is an international award in the field of scientometrics.
普赖斯奖是科学计量学领域得国际奖项。

Development and Construction Division Award Presentation Ceremony for Specific Achievement
发展及建筑处员工杰出成就颁奖典礼

One particular song won an Academy Award as it was the highlight of a remarkable soundtrack.
其中一首能代表整个原声带的乐曲获得了奥斯卡奖。

Bachchan said he accepted the award on behalf of the Indian film fraternity and his country.
巴克强说, 他是代表印度电影界和印度接受这个奖项的。

Those who have received the Academic Award or National Award from the Ministry of Education.
曾获颁教育部学术奖或国家讲座。

The regal label, an Academy Award and red carpet standby, is headquartered in New York, sure.
这个风格华丽的品牌是奥斯卡颁奖礼和红毯仪式的常客。

Pressman, it was the most popular movie of the year but did not go on to win an Academy Award.
这是一部当年最受欢迎的电影，但却未能获得奥斯卡奖。

At the end of the day they would decide which accounts to award the winning and losing trades.
交易日结束后, 他们决定谁的账户赢钱, 谁的账户亏钱。

Jackson is being honored posthumously with the Recording Academy's Lifetime Achievement Award.
杰克逊本人将被追授这项唱片大奖的终身成就奖。

Xinwei Huang gratefully acknowledges the support provided by an Australian Postgraduate Award.
黄新伟深深地感谢澳大利亚研究生奖学金的支持。

The award of general benefit plan this year many award reflected media this one main function.
今年的普利策奖多个奖项体现了媒体这一重要功能。

It is the custom of this academy to make an annual award for outstanding researchers in chemistry.
每年向杰出得化学研究人员发奖是这个学会得惯例。

Thing given as a distinction or mark of respect, esp an official award for achievement or bravery.
作为荣誉或尊敬的标志而授予之事物。

The environment bureau in particular has been accused of trying to buy off critics with its cash award.
尤其是环保局被指责试图用现金奖励来收买批评者。

His honors include the National Book Award, the Pulitzer Prize, the William Carlos Williams Award, etc.
他曾获得美国国家图书奖、普利策奖、威廉斯奖等。

He also earned the Award of Merit Medal for the Novel from the American Academy of Arts and Letters that same year.
同年美国文学院还授予了他小说功勋奖章的大奖。

The LMA award quarterly accolades aimed at recognising the work of managers at all levels of the professional game.
联赛经理委员会大奖用于奖励各个职业级别的联赛的经理。

The Panel accordingly recommends an award of compensation in this amount for contract workers'overtime compensation.
因此小组建议就合同工人的超时补偿如数赔偿。

Nomination for the Award can be made at any time subject to written justification and confirmation of such achievements.
只要成就被书面证实和确认, 任何时候都可提名该奖。

Jeon Do Yeon has won the Best Actress Award 8 times including at the 2007 Cannes Film Festival. Her acting is incredible!
JeonDoYeon已经获得8次最佳女演员奖，包括在2007年戛纳电影节。她的表演令人难以置信！

The tax authorities shall maintain confidentiality for informants and award them in accordance with the relevant provisions herein.
税务机关应为举报者保密，并按照规定给予奖励。

If the parties fall back on their words before the conciliation statement is singed and accepted by them, an award shall be made by the arbitration tribunal promptly.
在调解书签收前当事人反悔的，仲裁庭应当及时作出裁决。

From this day on I would like to be known as the Big Aristotle, ' he said when he accepted his MVP award, ' because it was Aristotle who said excellence is not a singular act but a habit.
他在接受最有价值球员奖时说：从今天起，我希望被人看作大个子亚里斯多德。因为亚里斯多德曾说过，秀并非单纯的行为，而是一习惯。