The first chapter, the author analyzed Chen Kaige's movie artistic autonomy.
第一章论述陈凯歌电影艺术自律主导场域的确立。

Their main objectives are to promote participation, autonomy, and pluralism.
他们的主要目的是促进参与, 自治, 多元化。

The Proposition of Taiwans New Boudoir Literature Regarding Marital Autonomy.
论台湾新闺阁文学对婚姻自主的诉求

The right to sexual autonomy, sexual integrity, and safety of the sexual body.
性自主, 性完整和性系统的安全权。

The Dalai Lama, revered by many Tibetans, advocates greater autonomy for Tibet.
受许多藏民崇拜的达赖喇嘛，支持更大的西藏自治。

Rule of law and autonomy are different authoritative power of dispute solution.
法治和自治是解纷方式得不同权威力量。

autonomy in private law legal paternalism restriction reasonability limitation.
私法自治法律家长主义限制合理性限度

He used to be a middle school teacher and official of autonomy state government.
任过中学教师、自治州政府公务员。

University autonomy, academic freedom, in such a democratic society go from here.
大学自治，学术自由，在这样一个民主社会中何去何从？

The gers provide sheltered accommodation as well as greater autonomy and freedom.
蒙古包提供有庇护的住所以及更多的自主和自由。

A Study of the Legislation Improvement Power on the National Autonomy Regulations
民族自治条例的立法变通权探讨

Greater autonomy through decentralisation will enable schools to be more flexible.
通过权力分散所获得的更高程度的自治将令各个学校教学更加灵活。

On the Adaptation of National Autonomy Regulations to Law and Administrative Decree
论民族自治法规对法律、行政法规的变通

as to whether increased autonomy and devolution of executive and legislative powers
自治和行政和立法权力下放权力

This is all behavioral autonomy here that's being conducted by the robot on its own.
这全都由机器人 自己执行。

The recognition of the party's autonomy is widely accepted in international arbitration.
承认当事人意思自治是国际仲裁中普遍认可的。

The western university system's foundation is the academic freedom and the university autonomy.
西方大学制度的根基是学术自由与大学自治。

Academic freedom and university autonomy are the centralized reflection of cultural orientation.
学术自由与大学自治，是大学制度文化取向的集中体现。

The first intifada ended when israel granted limited autonomy to the palestine national authority in 1993.
第一次巴勒斯坦起义以1993年以色列授予巴勒斯坦民族权利机构有限自治权而结束。

Investigation into Jefferson's limit on administration power, presidency rotation and local autonomy thought
杰佛逊政权限权、总统轮替及地方自治思想的考察

The basic elements of personality refer to the discipline spirit, the attachment to society and the autonomy.
纪律精神，对社会的依恋和自主性是个性的基本要素。

From the administrative autonomy to the autonomous administration, the administrative law is facing the great change.
从行政自治到自治行政，行政法正经历着巨大的变迁。

As computers and the Internet give children greater autonomy to explore ever larger digital worlds, the ideas he pioneered become ever more relevant.
随着计算机和因特网给予孩子们更多的自主权去探索更大的数字世界，他率先提出的观点也变得更中肯。

Foreign trade dealers shall enjoy full autonomy in their Business operation and be responsible for their own profits and losses in accordance with law.
对外贸易经营者依法自主经营, 自负盈亏。

Foreign trade dealers shall enjoy full autonomy in their business operation and be responsible for their own profits and losses in accordance with law.
第十一条对外贸易经营者依法自主经营，自负盈亏。