This serial of academic essays in the field of monetary philosophy is exactly such an attempt.
本组关于货币哲学的学术笔谈即是在这方面作一尝试。

In an attempt to adopt a good motivation, I would like to propose some alternative perspectives.
出于善意发心的尝试, 我想要提议一些另类的观点。

On the face of it, the ad is an attempt to convince people that youre the good guys in this fight.
乍一看来，这则广告是说服人们你在这场战斗中是好人。

Thus, the direction of the meeting is a mutual attempt to reduce confrontation and achieve harmony.
因此, 会晤所向是双方共同努力减少对峙, 谋求和谐。

The administrative decisionmaking process should also attempt to minimize the risk of wrong decisions.
行政决策程序还应当努力降低错判得风险。

In part, this was an attempt to prevent unions between young adults whose parents opposed their match.
目的之一, 是防止那些年轻成年人, 不顾父母反对而结合成亲。

Chinese and Foreign Scholars'Attempt of Absorbing the West into the Chinese since the Late Ming Dynasty
明末以降中外学者以中化西之努力

attempt to obtain information, or disclose any knowledge acquired in respect of the vote of any elector.
试图获取，或透露所获得有关任何选民投票的资料

The attempt to make discussion of antiSemitism illegitimate is really an attempt to deny that it exists.
企图利用反讨论主义，非法实际上是企图否认它的存在。

Another project that shows a strong attempt to adapt a design to its surroundings is Yangshuo Storefronts.
另一个明显试图将建筑融入环境的项目是阳朔店面。

Attempt to acquire a lock on the primitive. In this situation , the problem manifests itself as a deadlock.
在这种情况下, 该问题会将其自身显示为死锁。

The union leader had tried to foment the ferment among the bluecollar workers， but his attempt was abortive.
那工会领袖试图激起蓝领劳工起乱，但归于失败。

Adding two servers causes recovery log contention as both servers attempt to own the associated recovery logs.
添加两台服务器将导致争用相关联的恢复日志。

Do you tear yourself down， and belittle your own accomplishments， in an attempt to win approval from others
你是否为了取得别人的赞同而故意流泪或贬低自己？

Party committees should be acquainted with their work and check up on it, but would not attempt to take it over.
党委应该了解和检查他们的工作，但是不能包办代替。

In recent years, frequently to both Chinese and forgn academics to conduct a comparative analysis of the attempt.
近年来中外学术界屡有将这两者进行比较分析的尝试。

Now I am making an attempt to explain the positions of categories such as primitive accumulation and some others.
这里，对原始积累等范畴的位置，试提出一种解释。

Any attempt to address global trade imbalances, let alone US popular discontent with the issue, must start there.
要解决全球贸易失衡问题, 必须从这里着手。

This is an attempt once again to stampede a retreat from Iraq and its great to us gratuitous, attempt to do this.
这又是一次抱头鼠窜的撤军尝试, 莫名其妙。

Sorry, but watching thousands of New Englanders attempt to boogie is like watching Bill Belichick attempt to smile.
很抱歉, 成千上万的新英格球迷是想观看贝利奇克的笑容。

In catheter ablation procedures, doctors attempt to identify locations of abnormal electrical activity in the heart.
在导管消融过程中，医生尝试识别心脏中异常电活动的位置。

Whoever takes a lead in organizing an attempt to escape from a prison or whoever takes an active part in the attempt
组织越狱的首要分子和积极参加的

But also, the book was launched in time for me to be accused of constructing the blueprint for a foiled coup attempt.
但是，这本书发行的时候正值我被控有意谋反。

The new engineer model does no longer attempt to add a river attack bonus to engineers, since such bonusses cannot be added to brigades.
新的工程兵附加旅不再为工程兵提供跨河加成。

Friday, Gap lost in its attempt to dismiss a lawsuit accusing it of selling clothes made under sweatshop conditions in the U.S. territory of Saipan.
周五，盖普输了一场官司，他们本想驳回被指控销售美国西潘地区血汗工厂生产的衣物伽诉讼案。