Hypercalciuria was considered as a secondary condition when associated with familial renal tubular acidosis.
高钙尿如伴有家族性肾小管性酸中毒，就可以认为是继发病。

Adding two servers causes recovery log contention as both servers attempt to own the associated recovery logs.
添加两台服务器将导致争用相关联的恢复日志。

And acromegaly has a very distinct set of side effects associated with it, principally having to do with vision.
肢端肥大症还有其特有的 副作用 主要和视力有关

Nevertheless, everyone associated with Zhang's idiosyncratic production is acting as if Turandot is coming home.
然而，参与张导独特制作的同仁无不流露《图兰多》似乎是回娘家了。

The achievement of the pun effect needs the associated effort of both the makers and consumers of advertisements.
双关的效果的达成需要广告制作者和受众的共同努力。

Psychological Factors Associated with Delay to Hospital Presentation in Patients with Acute Myocardial Infarction
影响急性心肌梗死患者延迟就医的心理因素

There is also an increased cost adder to allow for tooling costs associated with additional grooves and harnesses.
当需要额外的开槽时，模具加工成本也会增加。

On Limits of Death Penalty Sentence Against Drug Offense Associated With Preservation Or Abolishment of Death Penalty
从死刑的存废谈毒品犯罪死刑的限制

Instrumental variable analysis was used to address potential biases associated with unmeasured confounding variables.
应用实验室变量分析以修正由混杂变量所致的潜在偏倚。

The estimation using a value associated with a point of a currently frame as a denominator in a predetermined formula.
此估计使用当前帧中点的值作为预设公式的分母。

Bypassing bickering was also associated with abnormal rises and falls of the stress hormone cortisol throughout the day.
逃避争吵还造成整天压力荷尔蒙皮质醇不正常的升降。

Rich hydrocarbon accumulation area is usually associated with structurelithology trap, fault trap and lentoid sand trap.
有利圈闭为岩性，构造岩性，断块及断层类型。

The diagnostic cost included the initial imaging test and all additional vascular imaging and associated hospital costs.
检查支出包括第一次检查及更多血管成像及相关的花费。

They believed that the direct costs associated with it could be absorbed within the appropriation for common staff costs.
他们认为，与流动有关的费用可以在一般人事费拨款中吸收。

Auger Electron Energies and Their Absolute Intensities Calculations Associated With Internal Conversion Electron Emission.
旋挖钻机选型及其在成孔施工中存在问题的探讨

This discussion will address some of the problems associated with the manufacture and control of a lyophilized dosage form.
这个讨论是关于与冻干制剂制造和控制相关的问题。

More attention should be paid to the associated vascular injury, especially to associated injury of the right hepatic artery.
合并血管损伤特别是右肝动脉的损伤应引起临床的重视。

SetupDiGetDeviceInfoListClass retrieves the class GUID associated with a device information set if it has an associated class.
获取与设备类别关联的设备信息集合的类别。

Influence of platelet activating factor and its antagonist on portal hypertension associated with liver cirrhosis an experiment with rats
血小板活性因子及其拮抗剂对大鼠肝硬化门脉高压的影响

Study on the Relation Between Associated Gas Accumulation and Structural Characteristics of Cenozioc Faulted Structure in Bozhong Depression
渤中坳陷断裂构造特征与油气运聚关系研究

The peak is caused by upward retraction of the inferior accessory fissure or an intrapulmonary septum associated with the pulmonary ligament.
峰为被向上牵引的下副裂或伴肺韧带的肺内间隔所致。

Actuation of Sloshing Modulated Force and Moment on Liquid Container Driven by Jitter Accelerations Associated with Slew Motion in Microgravity
微重力环境中摆转运动引起的流体晃动力及力矩

Preliminary Study on the Accumulation Characters of Nutrient and Dry Matter of Dryland Raised Long Age Seedlings Associated with Scattered Planting in Rice
旱育长秧龄抛栽水稻的养分及干物质积累特性初步研究

By simulating actual motion, the device diminishes the nausea sometimes associated with VR while creating an enhanced sense of realism for VR system users.
通过模拟真实动感，这一装置能够减少有时虚拟现实相关的恶心感，同时为虚拟现实系统使用者改进现实感。

Access to this account has been temporarily disabled for exploitation of the World of Warcraft economy or for being associated to accounts which have been closed for intended exploitation.
账号暂时被封的原因是资源过度开采。