She had been surprised at how amiable and polite he had seemed.
看到他如此和蔼可亲，彬彬有礼，她非常惊讶。

You can sort out any differences you have in an amiable manner.
你可以以温柔亲切的主式澄清所有的误会。

She should be always affable and amiable, amicable and sociable.
她应该总是和蔼, 可亲, 和平, 友善。

A amiable man is usually willing to make an amicable settlement.
禀性温良得人通常都愿意与人和解。

Contentment made him even more amiable, and his business thrived.
心里舒服，对人就更和气，买卖也就更顺心。

Deeply loves works and lives, the disposition humorous is amiable.
热爱工作和生活，性格幽默随和。

The manner is amiable, easy to be together, takes the team spirit.
为人性格随和, 容易相处, 重视团队精神。

In the eyes of the servants, Councillor Zhang is an amiable person.
在下人们的眼中, 张员外是个和善的人。

John Knightley. I have no doubt of his being a most amiable young man.
我想他一定是个十分可爱的青年。

My degree of stoutness is moderate, has the charm. is gentle, amiable.
我胖瘦适中, 有魅力。性格温柔, 随和。

Friendly and amiable, the young manager readily accepts all good advice.
年轻的经理和蔼可亲, 从善如流。

So amiable was the mood of the meeting that a decision was soon reached.
会议的气氛十分和谐, 因此很快便达成了协议。

Did I agree to dance with Mr Darcy? I dare say you will find him amiable.
我有同意与达西先生共舞吗？我敢说你会发现他人很好。

All four of them are so amiable and approachable, without any air of big stars.
他们四位非常随和，平易近人，一点大明星的架子也没有。

She was rather low all the evening, but Emma could allow for her amiable regrets.
一晚上她都情绪低落，但爱玛和能体谅她。

The amiable architect of both the conservative realignment and the Cold War's end.
随和的建筑师都保守重组和冷战的结束。

She is perfectly amiable, and often drive by my humble abode in her little phaeton.
她的确是可爱透顶，常常不拘名份，乘着她那辆小车光临寒舍。

He was not only polite and amiable, but also shared weal and woe with the soldiers.
他不仅待人和气，还能和士兵同甘共苦。

At this time the amiable amusement of acting charades had come among us from France.
正当那时，演字谜戏的风气从法国传到我们中，相当地流行。

He may live in my memory as the most amiable man of my acquaintance, but that is all.
他在我的记忆里可能是个最可爱的朋友，但也不过如此而已。

The amiable staff can arrange horseback rides, hikes, and visits to neighboring wineries.
这话简直像是我兄弟说的, 这话可多亲切。

Though the coach is very strict with us during training, he is an amiable old man in private.
主教练虽然在训练时对我们很严厉，但私下里却是个慈祥的老人。

Miss Bertram seemed, by her amiable qualities and accomplishments, the best adapted to make him happy
贝特伦小姐温柔淑雅，多才多艺，似乎最能使他幸福。

My amiable grandfather always tucked a pair of canes in his arms, he always told some anecdotes, fables and bizarre folklores.
外宾来到主人家拜访时总是友好的。

The other members of the group whom Jordan meets are the gipsy Rafael, amiable but feckless, and Pablo's wife Pilar, an ugly woman who is far braver than her husband.
乔丹见到的游击队其他成员有友善厚道但缺乏能力的吉普赛人拉斐尔和帕布洛的妻子皮拉尔。皮拉尔这个女人相貌虽丑，却比她丈夫勇敢得多。