None of this seemed to tug at Lincolns conscience the way Private Murphy allegedly did.
所有这些似乎都没有像墨菲事件那样牵动着林肯的善心。

The police had allegedly initially refused to register a case against the perpetrators.
据称警察最初拒绝登记立案，起诉犯罪行为人。

Pu had been detained for allegedly fabricating and spreading fake terrorism information.
蒲某被以涉嫌非法传播虚假恐怖信息刑事拘留。

One MP even allegedly included the cost of having his moat cleared with his expense claims.
据称，一位议员的报销单中甚至包括清理水沟的费用。

Police were allegedly trying to portray the West Auckland spraying as an isolated incident.
据称，警察试图将最近的这桩喷击事件描绘成一个孤立案件。

The defendants allegedly used disposable cellphones to relay the information to one another.
据称被告利用一次性手机相互传递信息。

People gather around the disfigured bodies of vicunas that were allegedly killed by poachers.
人们聚集在被偷猎者非法猎杀的骆马尸体周围。

A wooden roller was allegedly used to crush his legs and thighs, and his knee was dislocated.
他指控警方用木头滚筒压他的小腿和大腿，使他膝盖脱臼。

The girl became pregnant with twins after allegedly being sexually assaulted by her stepfather.
那个女孩声称自己遭到继父的性侵犯后怀上了双胞胎。

There he was convicted a corruption spree that had allegedly begun nine years earlier in Shanghai.
庭上，他被判参与一起据称9年前始自上海的腐败大案。

Outbreaks of cholera occur each year, and Kala Azar and Rift Valley fevers are allegedly prevalent.
据称霍乱每年爆发，黑热病和裂谷热流行。

Zheng had allegedly received bribes in exchange for approving dangerous or otherwise sketchy drugs.
据说郑筱萸收受贿赂，审批危险或有问题的药品。

Allegedly two of them were severely beaten with batons by soldiers and subjected to a mock execution.
据称, 其中有两人被士兵用警棍毒打, 并受到了模拟处决。

You are very allegedly deep to mineralogical attainment, you are right botanical very perfectness also.
据说您对矿物学造诣很深，您对植物学也很精通。

A dress, the patch is thick, rely on to be by the side of the wall allegedly, lean very easily still firm.
一件衣服, 补丁厚了, 据说靠在墙边, 还很轻易靠稳。

A few techsavvy expatriates allegedly used computer programs that could vote thousands of times for themselves.
少数电脑高手可以通过电脑程序为自己投票数千次。

One man has allegedly gone on Ghostrider 2,400 times and is looking for a place in the Guinness Book of Records.
据说有一个人已连续乘坐'魔鬼迈步'达2400次，他期盼着能在《吉尼斯世界纪录大全》中占上一席之地。

As mentioned above, the authorities of Burundi arrested two people who had allegedly participated in the massacre.
前面提到，布隆迪当局逮捕了两个据说参加那次屠杀的人。

Most pernicious are the tales of aggressive bailiffs seizing assets and allegedly, on occasion, exceeding their powers.
最不利的是据说有些扣押财产的激进法警偶尔会越权执法。

Allegedly they never excessive injury is innocent, and have not swashbuckling, give presents parents waits for side compasses.
据说她们从不滥伤无辜，而且有不恃强凌弱，孝敬父母等帮规。

Ever you wondered you are losing your mind Because the text allegedly written in you native language sounds like a meaningless babble.
是否曾经遇到宣称是母语书写的语言，却让您迷惑不解

In Britain there's a new product called ' X-Fat ' that is derived from shellfish and allegedly keeps fat from being absorbed by the body.
英国有一种新产品叫做X-Fat。据说，这种提炼自水生贝壳动物的产品可以防止人体吸收脂肪。

As if all this wasn't enough, Caixin Century magazine has turned up a ticketing scandal which the museum allegedly covered up by paying a bribe.
这还不够，财新杂志又爆出博物院以封口费掩盖门票丑闻。