Thou canst but admonish such as fear their Lord unseen and establish regular Prayer.
你只能警告在秘密中敬畏主，且谨守拜功者。

And canst not alter now.
在如今更永不离弃。

Canst thou guide Arcturus with his sons?
你能引导北斗星和随它的众星吗？

Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow or will he harrow the valleys after thee
你岂能用套绳将野牛笼在犁沟之间。它岂肯随你耙山谷之地。

Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?
你能系住昴星的结吗。能解开叁星的带吗。

Canst thou do nothing for me?
你不能帮我一下吗?

Canst thou fill his skin with barbed irons? or his head with fish spears?
你能用倒钩枪扎满它的皮，能用鱼叉叉满它的头吗。

For hand of thine ? and canst thou think and bear.
而你却抽起我得门闩, 你果真。

And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
有一个长大麻疯的来拜他说，主若肯，必能叫我洁净了。

Canst thou bind the rhinoceros with thy thong to plough， or will he break the clods of the valleys after thee
你岂能以绳索系住它的颈项，叫它随你耕田？

But it was his embrace of the Americanstyle bonus culture that became one of his main vulnerabilities.
然而, 对美式红利文化的信奉, 成了他的一个主要弱点。

Charms and potions canst thou brew
可知道怎样调制魔药？

Nothing but thou canst take me from myself, nothing but thou canst lead me to God.
除上帝以外，无人可以将老我治死。

What satisfaction canst thou have tonight
你今夜还要什么满足呢

Thou canst not, love, disgrace me half so ill
你对我的贬损, 亲爱的,

Why， then thou canst not break her to the lute
难道她不能学会用琴吗？

Canst thou syllables refine
你的音节能否达到精炼升华,

Love, the sole disease thou canst not cure.
爱是你惟一无法治愈的疾病。

Sylvan historian， who canst thus express
呵，田园的史家，你竟能铺叙

Canst thou O cruel, say I love thee not.
你怎能, 哦, 狠心的, 否认我爱你。

My poet, thou canst touch on all the notes
我的诗人, 在上帝的宇宙里, 从洪荒

Irm sorry I canst follow you. Would you speak a bit slower
对不起，我听不懂，你能说慢点吗

My poet, thou canst touch on all the notes.
我得诗人，在上帝得宇宙里，从洪荒

Die not, poore death, nor yet canst thou kill me.
可怜的死神，你也无法置我于死地。

If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.
你若能信，在信的人凡事都能。