Talking about reasons difficulty in carrying cut system of accountant in charge and its treatment
浅谈责任会计推广难的成因及对策

Having been born to privilege in old Hollywood, she was carrying on a family tradition by acting.
她出身于过去好莱坞的名门，继承了当演员的家族传统。

Patrick was up in arms when he heard that his wife had been carrying on a clandestine love affair.
当帕特里克听说他妻子在偷情时，十分恼怒。

Carrying Forward the Hongqi Canal Strongly Preserving the Advanced Nature of the Communists Forever
大力弘扬红旗渠精神永葆共产党人的先进性

Why are we indifferent to the coolie who is carrying a heavy load, to the woman who is carrying a baby?
为什么我们对负重的苦力，对怀抱婴儿的女人如此冷漠？

Application of Soft Start Technology for Long Carrying Distance and Large Carrying Ability Belt Conveyor
长运距，大运量带式输送机软起动技术的应用

He who goes out weeping, carrying seed to sow, will return with songs of joy, carrying sheaves with him.
那带种流泪出去的，必要欢欢乐乐地带禾捆回来！

The absorption property of tourmaline is studied in this paper with the chemical fiber as carrying agent.
以化纤丙纶为载体，研究了电气石的吸附性能。

These wherries are large vessels, with good accommodation for carrying passengers from Harwich to London.
这些小艇很宽敞，设备也很好，专从哈立治送乘客到伦敦去。

The invention further relates to a method for carrying out the method with an aforementioned volume meter.
本发明还涉及一种在所述容量计上实施的方法。

Appreciates the efforts in the work accomplished by the outgoing Special? Rapporteur in carrying out his mandate.
对即将卸任的特别报告员所完成的工作表示赞赏。

Then they are to wrap it and all its accessories in a covering of hides of sea cows and put it on a carrying frame.
又要把灯台和灯台的一切器具包在海狗皮里，放在抬架上。

The dance was to praise the achievements of Emperor Shun in carrying on and developing the heritage of Emperor Yao.
内容是歌颂舜帝能继承并发扬光大尧的功德

Hereinafter, modes for carrying out the present invention are described with reference to the accompanying drawings.
在下文中, 将参考附图说明用于实现本发明的模式。

No entities or individuals shall impede the tax authorities from carrying out their duties in accordance with the law.
税务机关依法执行职务，任何单位和个人不得阻挠。

The government has tasked the UK Border Agency with carrying out an intense period of enforcement activity over the summer.
政府授命英国国家边境署在整个夏季执行密集的强制行动。

The carrying capacity of working hanging scaffold shall not be larger than design carrying capacity of the hanging scaffold.
工作吊盘的载重不应大于吊盘的设计载重能力。

Carrying out the united front work of intellectuals in colleges and universities by applying emotion and reason administration
运用情理管理做好高校知识分子统战工作

We worked for days carrying things upstairs, until, late one afternoon, the water edged over the threshold and rushed into the house.
连着几天，我们忙于把东西搬到楼上，有一天一直忙到下午五六点钟，河水徐徐地漫过门槛，冲进屋里。

The head of Customs shall report to his superior Customs about his work, present the situations on carrying out his duties accurately.
海关关长定期向上一级海关述职，如实陈述其执行职务情况。

It is only one who is thoroughly acquainted with the evils of war that can thoroughly understand the profitable way of carrying it on.
故不尽知用兵之害者，则不能尽知用兵之利也。

Consideration on Carrying out Modularized Teaching in Main Courses of Economical and Accountant Specialty in Secondary Vocational Schools
中等职业学校财会专业主干课程实施模块化教学的思考

Espinoza accidentally kills a man who turns out to be a real criminal and inherits his scheme the heist of an armored van carrying casino profits.
经常是不相乾的人被卷入到阴谋中去。

In carrying it out, we will curtail some of our construction projects, making adequate cutbacks in certain areas while striving for continued growth in others.
这次调整, 在某些方面要后退, 而且要退够。

More unfortunately, the woodsman who carried the cotton found that his cotton had absorbed tons of water and became so heavy that he could no longer go on carrying it.
更为不幸得是，背棉花得樵夫背上得棉花，吸饱了雨水。