Chinese paintings is our national treasure, has a long history and brilliant achievements.
水墨画是我们的国粹，有着悠久的历史及光辉的成就。

Greek sculpture of the human body is widely recognized as the brilliant achievements made.
古希腊的人体雕塑是举世公认取得辉煌成就的。

The juncture of brilliant rays witnesses the pledge and commitment of love by the princess.
光芒交汇处，见证公主爱的誓言和承诺。

His conjecture is without doubt a brilliant achievement in the development of early mathematics.
刘徽猜想无疑是早期数学中的一项光辉成就。

Face actual and grim challenge, can be the austral Great Harmony still protected once brilliant?
面对现实严酷的挑战，大同南郊还能保住曾经的辉煌吗？

It should be said that, overall, the situation of children in West Africa is not exactly brilliant.
应该指出, 总的来说, 西非儿童状况并非灿烂辉煌。

Of all animated beings the hummingbird is the most elegant in form and the most brilliant in colors
在一切生物中，要算蜂鸟体型最优美，颜色最鲜艳。

Xabi Alonso opened the scoring with a brilliant curling drive and substitute Bolo Zenden made it 20.
阿隆索打进了一个漂亮的弧线球, 而替补岑登将比分锁定在20。

Chu verses, Han rhymes, all the brilliant poems converged into a chorus of praise for central Anhui.
楚风，汉韵，诗书华章汇成礼赞皖中的大合唱。

A Brilliant Achievement, A Historical StrideReport on Levee Construction along the Yangtze River in Hubei
辉煌的成就历史的跨越湖北长江堤防建设报告

'Alas ! ' said a widow, speaking of her brilliant but careless son,' he has not the gift of continuance.'
哎呀！'一位寡妇说到她的有才华而粗心大意的儿子时说，'他没有持久性。'

YIKAIQISHENG, hope is with your handhand advance side by side, and models jointly more brilliant tomorrow!
一开奇胜, 愿与您携手并进, 共同塑造更加辉煌的明天!

It is true, he cast one admiring glance at Judith, which was extorted by her brilliant and singular beauty.
确实，他也被朱迪思那光彩夺目，艳丽非凡的美色所吸引。

Who could forget veteran Cameroon striker Milla setting the 1990 World Cup alight with his brilliant wiggle
公共汽车停稳后，才下车。

Reactive brilliant blue bismuth dyestuff is synthesized by using reactive brilliant blue and bismuth nitrate.
本文以活性艳蓝和硝酸铋为原料，合成了活性艳蓝铋染料。

The Berlin Airlift was a brilliant demonstration of AngloAmerican power, peacefully employed for democratic ends.
柏林空运辉煌展现了为民主目标而和平动用的英美威力。

Among the four brilliant calligraphers in early Tang Dynasty, Ouyang Xun stands out with his strong aesthetic style.
欧阳询在初唐四家中，以其强烈的美学风格卓然独立。

Since reforming and opening, fujian economy success is brilliant, but development aftereffect highlights inadequacy.
改革开放以来, 福建经济成就辉煌, 但发展后劲凸显不足。

Circle the Brilliant Garden burn of clean light egg, the is please through book mural carvings up airplane light card.
圆明园烧的净光蛋, 敦皇经卷壁画雕刻被请上了飞机轻卡。

An annoyed listener demanded: ' Is it possible to have Mr. Taylor puncture his speech with brilliant flashes of silence?'
一位被激怒了的听众要求道：'能不能让泰勒先生用精彩的沉默瞬间来打破他的解说？

The Li Shufu of maniac of group of the car that be called does not cry criterion already amaze the people with a single brilliant feat.
被称为车界狂人的李书福不鸣则已一鸣惊人。

Members of Shanxi Jiage International Travel Agency Co., Ltd are looking forward to cooperating with you sincerely and create a brilliant future!
山西嘉阁国际旅行社全体员工期待着与您的合作, 共创辉煌!

A brilliant, pale yellow with green tints, a fresh and fruity nose that becomes very subtle and complex by aging, a very interesting balance that shows.
灿烂的淡黄色泽泛着些许绿光，气息清新，果味浓郁。

After doing all he could and overcoming several research difficulties, he finally completed the research on this topic with brilliant research accomplishments.
他力克了几个科研难关，最终完成了这个课题的研究工作，研究成果显著。

The doctrine of the Great learning is to enlighten the brilliant virtue, to make intimate association with people, and to strive to attain the highest accomplishment.
大学之道在明明德, 在亲民, 在止于至善。