Many of the galaxies are ablaze with star birth.
许多星系随着恒星的诞生而点燃生命之火。

Galaxies throughout the universe are ablaze with star birth.
遍布宇宙各处的星系都闪耀着恒星诞生的光芒。

There is no absolutely sharp cutoff distinguishing galaxies from globular clusters.
在星系和球状星团之间没有任何不可逾越的鸿沟。

Galaxy fall, love boil, a total than Acacia.
银河陷落，爱意沸腾，总不比乞巧合欢。

Troubled Galaxy, and accompanied by a sigh soon as secluded, gently licking the baffle inner pain and chilling.
耿耿银河，伴着一声幽叹，轻轻舔砥内心的伤痛与凄迷。

One way to do that is for the galaxy to accrete a large amount of intergalactic gas.
有个可行的方法是星系吸积了大量的星系际气体。

We are interested in elliptical galaxies acting as lenses, in particular, those with dispersion velocity measurement.
我们对椭圆星系透镜有兴趣, 尤其是有速度测量的。

Galaxies can be divided into two classes normal galaxy and active galaxy.
星系通常分为正常星系与活动星系两类。

OIOS has also been active in using the electronic Performance Appraisal System and the new Galaxy system.
监督厅还积极利用电子考绩制度和银河系统。

This is because elliptical galaxies dont actively create new stars.
这是因为椭圆星系并不积极创造新的恒星。

Galaxy Sources Advertising Media Co., Ltd.
银河资源广告传播有限公司。

age of the Galaxy
银河系年龄

THE AGE OF THE GALAXY
银河系的年龄

External galaxies akin to our own are scattered throughout space as far as we can see.
银河系附近的星系在空间中飘散, 正如我们所见到的。

Old Farmers Almanac www. Almanac. Com Various odds and ends including a galaxy of astronomical resources.
各种各样零零散散的东西，其中包括无数的天文学资源。

How to rule the galaxy through might alone.
如何仅凭藉力量支配银河。

Alpha Trion finds Xaaron and warns him of Nemesis return to the galaxy.
钛师父找到并警示撒隆黑暗复仇者将至。

As they look back towards Earth, our planet gradually diminishes to become just one more speck amid a lacy network of galaxies in space.
当参观者回头遥望地球时，会发现我们居住的星球越来越小，最后在带有花边的太空星系网络中化为一个小斑点。

Conversely, the same processes can actually amplify star formation in large galaxies.
相反的，相同的过程在大型星系中却能增强恒星的形成。

An Analytic Model for Multiple Merging of Galaxies
星系多次并合的解析模型

Tegmark is an expert in analyzing the cosmic microwave background and galaxy clustering.
铁马克是分析宇宙微波背景辐射与星系团的专家。

that is, galaxies and stars and so forth.
就是星系和恒星之类的

Our galaxy is on a collision course with the Andromeda galaxy.
我们得星系刻正移向与仙女座星系碰撞之途。

Some are spiral galaxies like the Milky Way and Andromeda.
有些星系和我们的银河系及仙女座一样是漩涡星系

They showed that the Andromeda nebula lay far outside our Milky Way Galaxy.
测量表明，仙女座星云远在我们的银河系之外。