It was much more than an exercise in futility. It was an act of bravery and nobility.
这不仅仅是在履行职责, 而是勇气和高尚的表现。

They are another example of the futility of marriage between big stars in Tinseltown.
他们再次证明了好莱坞大明星们视婚姻如儿戏。

My son's sneakers were developing holes and I was developing a deep sense of futility.
儿子的胶鞋穿出洞来。而我越来越深深地感觉到自己的无能。

This is not an exercise in futility, but one that will leave you feeling a lot better.
这并非是徒劳之举，而是一个将离开你的感觉好了很多。

This could generate a sense of futility, which can lead to despair and selfdestruction.
但大部分人从不考虑死亡或生命的需飘。

It was as important to him as it was to them to underscore the horror and futility of it.
重视战争的可怕和无用, 对他很重要, 其它人也一样。

You drop the mind, or it drops of its own accord because you have seen the futility of it.
她慢慢地产生了一种没用的感觉。

If we are able to see the illusory nature and futility ofsamsara, we can then generate a pure Bodhi mind.
若能了解轮回的虚幻和无价值性, 我们便能生起清净的发心。

For as the crackling of thorn bushes under a pot, So is the laughter of the fool And this too is futility.
传76愚昧人的笑声, 好像锅下烧荆棘的爆声, 这也是虚空。

In their state of decline they symbolize the futility of revolutions as well as any political appropriation of culture.
它们的衰落象征着革命毫无结果, 以及文化为政治所用。

And she would be there, you know, kind of talking with the class, you know, talking about the, you know, the existential futility of life, you know.
她在课堂上给我们讲 讲生命的存在徒劳无益