When absorption exceeds production, the excess is the country's current account deficit.
党总支出超过总生产, 其余额即为该国的往来帐户赤字。

Reduction of excess sludge production by chemical uncoupler in activated sludge process.
化学解耦联剂对活性污泥工艺中剩余污泥的减量作用

Excess freshwater would be redirected to the lands of the three parties to the agreement.
多余的淡水将改道引入协议三方的土地。

Finally, hair should be patted a towel to absorb excess water, then left to dry naturally.
最后，用毛巾把轻拍头发把水吸走，并让头发自然风干。

The experimental study on the excess heat for deuteron absorbed in the lattice of titanium.
重氢原子进入钛晶格中引起过热现象的量热实验

Excess weight, obesity in particular, has been shown to affect the hearts elasticity as well.
研究显示, 肥胖对于心脏的弹性有影响。

By looking further afield, they hope to earn excess returns and narrow their gaping deficits.
为获得额外的回报，弥补亏空，它们将目光落在了旁门左道上。

Active Management An investing strategy that seeks returns in excess of a specified benchmark.
积极管理寻求投资回报高于既定基准的投资策略。

Based on the theory of hydrolysis acidification, a method to reduce excess sludge is introduced.
以水解酸化理论为基础介绍了剩余污泥水解酸化的机理。

After salination， the roe is pressed between boards layered with cloth to absorb excess moisture.
经过盐渍的乌鱼子，用平板夹住，再上，下垫白布吸去水份。

Additionally,the temperatures can reach in excess of 800 degrees Fahrenheit in 160 seconds or less.
同时，温度可在160秒以内达到800华氏温度。

The excess of liberty, whether in states or individuals, seems only to pass into excess of slavery.
无论是国家还是个人，自由泛滥似乎只会导致奴役遍地。

excess of the spleen leading to abdominal distension and difficulty in both defecation and urination
脾气实则腹胀, 经溲不利

Thanks to exclusive silica beads, this product absorbs excess humidity in refrigerator compartments.
由于硅珠的独特作用，该产品能吸收冰箱内多余的湿气。

First, in order to get aim ignition temperature, adjusting excess coefficient of air over dichotomy.
首先是采用二分法调整空气过剩系数，满足点火温度的要求

Collaboration between the food to soothe the body to remove excess fat to achieve weightloss methods.
两者协作食用可抚慰身体扫除多馀脂肪，达到瘦身手腕。

Fatbis the most usual and direct adjective to describe people with excess flesh, but it is not polite
是用以指人肥胖的最常用，最直接的形容词，但含贬义

The excess secretion becomes the target for dust and bacteria to accumulate to later develop into acne.
过量分泌成为目标灰尘及细菌积聚到后来发展成痤疮。

The accumulation and excess of this protein in the brain is one of the hallmarks of Alzheimer's disease.
而这种蛋白在脑内的积聚和过剩是阿兹海默症的显著特征。

Study on the essence of acupuncture manipulation methods from reinforcing deficiency and reducing excess
从补虚泻实探讨手法实质

The Board is concerned that some expendable property might have been acquired in excess of operational requirements.
委员会关切的是，购置的一些消耗性财产可能超出业务需要。

Excess lying down can damage the large intestine and lung meridians, which can affect both respiration and elimination.
过量可损害躺着大肠和肺经络，它可以同时影响呼吸和消除。

The actual flue gas volume and the concentration of oxygen is inversely proportional, and excess air coefficient is proportional.
而实际烟气量与氧浓度成反比, 与过剩空气系数成正比。

The excess funds, after the assessment report forms the experience actual accomplishments achievement qualified, disposable payment.
剩余款, 评估报告形成经验实绩成果合格后, 一次性付款。

Knowledge Learned from Treatment of Aphonia Due to Throat Disease by Acupuncture and moxibustion for Reinforcing Deficiency and Reducing Excess.
针灸补虚泻实治疗喉喑的体会