Generally it is up to the plaintiff to prove his case, although there are exceptional cases.
尽管存在一些例外情况, 但一般是由原告承担举证责任。

Firstly,the commissioning of the new Terminal 3 in March year was an exceptional achievement.
首先，委托新的3号候机楼于今年3月是一种特殊的成就。

Given how the exceptional athlete is socialized, this may be difficult for you to comprehend.
考虑到特殊运动员得社交习性，这个可能很难让你理解。

Firstly, the commissioning of the new Terminal 1 in March year was an exceptional achievement.
首先，委托新得3号候机楼于今年3月是一种特殊得成就。

At my age, loving classical music is seen as an exceptional taste, but I dont agree with this.
在我这个年龄, 喜爱古典音乐似乎是一种特别的品位。

The empathy, ambition and friendship in this group is exceptional.We are undoubtedly together.
热情，雄心，友谊把我们仅仅的绑在一起。

The Chairperson said that it had been quite exceptional to have two ministers in the delegation.
主席说，代表团中有两位部长是相当超乎寻常的。

Abbot Ale This is the Sean Connery of the beer world smooth， mature and of exceptional quality.
堪修道士堪称是啤酒世界里的肖恩康纳利，流畅，成熟。

The hills of Shidu are covered with wild flowers, which are full of exceptional beauty and charm.
春天的十渡遍山开满了野花, 别有洞天。

Markedly golden in colour with exceptional aromatic qualities, body, mellowness and a good finish.
颜色金黄, 香味, 酒身和柔和感都相当特别, 馀味长。

The overwhelming majority of Chancery Students who take these exams pass with exceptional results.
本校学生在剑桥英语考试均考获优异成绩。

In case of exceptional circumstances, such as equipment maintenance, the museum will advance notice.
如果遇到设备检修等特殊情况，博物馆会提前告示的。

If any authorized institution encounters an exceptional problem the HKMA stands ready to discuss it.
若任何认可机构遇到特别问题，金管局会随时提供协助。

As a matter of fact, many exceptional people do not necessarily have an impressive academic background.
事实上，许多优秀人才并不一定有显赫的学历。

Handling data acquisition, and exceptional conditions that may result from it, is not a business concern.
数据采集和由此产生的异常条件不是一个业务关注点。

We have witnessed extraordinary courage and exceptional determination by athletes who refused to give up.
我们见证了运动员们不言放弃的非凡勇气和决心。

In exceptional circumstances the dean of the faculty may dispense the candidate from the oral examination
在特殊情况下，系主任可让投考者免去口试。

For unusual or exceptional expenditures, the authorizing manager must obtain the General Mangers approval.
对于非预算内的支出，必须得到总经理的批准。

Listen to a person to feel very euphonic, only alone the lopeared burro that we resent this is exceptional.
听人都觉得很悦耳, 唯独我们这只不满的垂耳驴子例外。

DISCUSSION Smallcell carcinoma of the esophagus is an exceptional finding in a patient with coeliac disease.
讨论小细胞癌食管是一个不同寻常的发现患者腹腔疾病。

The motherland medicine advocated that the fall winter eats food supplements, the diabetic is not exceptional.
祖国医学主张秋冬进补，糖尿病患者也不例外。

I opened the oilcloth with exceptional caution, and I imagined that I was appreciating a huge commemorative stamps.
我小心翼翼地揭开油布，仿佛鉴赏一枚巨大的纪念邮票。

Enjoyed flying on Korean Air. The service was exceptional and the flight attendants were very attentive, and beautiful of course.
做南航很好，服务也很到位，乘务员也很多方面的照顾乘客，当然也很漂亮。

The competition was extremely fierce and only the students with exceptional academic performance and personal qualities could be selected.
名额竞争激烈, 学校选送的都是品学兼优的学生。

That sort of acceleration, combined with the boat's exceptional handling capabilities, guarantees you a wild ride from the first 0.1 second to the last.
这种加速加上赛艇杰出的操控性能，保证使你从第0．l秒到最后一秒都有疯狂的体验。