The Tigris and Euphrates rivers
底格里斯河和幼发拉底河

And the fourth river is Euphrates.
第四道河就是幼发拉底河。

Caption Canoes along the shallow Euphrates.
描述幼发拉底河浅滩边的独木舟。

I bathed in the Euphrates when dawns were young.
当晨曦初露, 我沐浴在幼发拉底河。

In order to do this they must cross the river Euphrates.
要回去, 他们必须得穿过幼发拉底河。

The four headwaters are Pishon, Gihon, Tigris and Euphrates.
四道乃比逊、基训、底格里斯和幼发拉底河。

So I went, and hid it by Euphrates, as the LORD commanded me.
我就去, 照着耶和华所吩咐我的, 将腰带藏在幼发拉底河边。

Finally, Basil builds a house on the Euphrates and later dies.
最后, 瓦西里在幼发拉底河边建了一座宅院, 老死那里。

An ancient empire of Mesopotamia in the Euphrates River valley.
巴比伦王国美索不达米亚的一个古代帝国，幼发拉底河流域。

In the north by the river Euphrates They have stumbled and fallen.
他们在北方伯拉河边绊跌仆倒。

There were broad rivers like the Tigress and Euphrates to be crossed.
还要横渡像底格里斯和幼发拉底般广阔的河流。

And I went, and hid it by the Euphrates, as the Lord had commanded me.
我照上主吩咐我的去了。将带子藏在幼发拉的近傍。

Fishermen in the Hafar Canal, a shallow tributary of the Euphrates River.
渔夫在幼发拉底河一条狭窄的水道 哈法尔水道中。

This land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates
伯拉大河之地。

The Parthian Empire shared a border with Rome along the upper Euphrates River.
帕提亚帝国与罗马共享沿着幼发拉底河上游的边界。

I like euphrates poplar because they symbolize the resilience of the Chinese nation.
我非常喜欢胡杨，它是中华民族坚韧不拔精神的象征。

There, in the boundless desert, grows a rare variety of tree called euphrates poplar.
在那浩瀚的沙漠中, 生长着稀树种, 叫胡杨。

God appeared to him when he was still living on the other side of the Euphrates river.
神最初向他显现的时候, 他还住在幼发拉底河的另一边。

So Sulla took his army to the Euphrates and then crossed into the territory of the Parthians.
苏拉呆着他的军队来到幼发拉底河穿过帕提亚人的领土。

He proposes that Rome should allow the Parthians to hold sway over the territory east of the Euphrates.
他提议罗马允许帕提亚人统治幼发拉底河东部的领土。

The water resource in the Euphrates River and the Tigris River Valley and the geopolitics in the region
两河流域的水资源与地缘政治

And it shall be, when thou hast made an end of reading this book, that thou shalt bind a stone to it, and cast it into the midst of Euphrates
你念完了这书，就把一块石头拴在书上，扔在幼发拉底河中。