Eugene looked, and horror swarmed like poison through his blood.
尤金一看，恐怖象毒素一样在他周身血液中巡回。

Eugene propelled his father through a blind passage of bath room.
尤金扶着他父亲穿过一间伸手不见五指的洗澡间。

All that winter Eugene kept to his gloomy room, reading and musing.
仅仅几周之后，特里谢就显得太为悲观了。

Living in Dublin, Caithleen has fallen in love with Eugene Gaillard.
由于住在都柏林，凯色林与宜真高兰，坠入爱河。

The next evening Clive listened in to another of Eugene's phone calls.
第二天晚上，克莱夫监听到了打给尤金的另一个电话。

Eugene Holland was sentenced to 20 years in prison for drug trafficking.
尤金霍兰因为贩毒被判监禁20年。

While living in Dublin, Cathleen has fallen in love with Eugene Gaillard.
凯色林在都柏林住的时侯，与宜真高兰，坠入爱河。

Comparison between the translation principles of Eugene A.Nida and Yan fu.
奈达与严复的翻译原则比较。

Nor is she too about the amount of time Haley and Eugene spend away from home.
她也不悦见海利和尤金常常不在家。

On the inheriting and reforming of eugene o'neill to the ancient greek tragedy
奥尼尔对古希腊悲剧的继承与发展

But Eugene Peterson's paraphrase above captures the spirit of Jesus' teaching.
但尤金彼得森的上述解释抓住了主耶稣的教导核心。

Astronaut Eugene Cernan was the last man on the moon, more than three decades ago.
是最后一位登过月球的宇航员，那是三十多年前的事了。

Samuel Beckett and Eugene Ionesco have written plays for the theater of the absurd.
塞缪尔·贝克特和尤金·艾里斯柯曾为“荒诞派戏剧”写作剧本。

Eugene quit his work and after a luxurious day or two in Norfolk, started homeward.
尤金辞掉他的工作，在诺佛克享了一两天福，然后动身回家。

She started writing plays in her early teens under the influence of Eugene O'Neill.
在欧仁 奥尼尔的影响下，她在十几岁便开始写剧本。

What Killed Eugene O'Neill? Autopsy Results Show Playwright Suffered from Rare Disease
是什么杀害了尤金·奥尼尔？尸检结果表明这位剧作家患的是罕见病

Eugene Wahl is a scientist with Americas National Oceanic and Atmospheric Administration.
尤金瓦赫尔是与美国国家海洋和大气管理局的科学家。

On Female Images in Eugene ONeills Works in His Late Stage and His Patriarchal Limitation
简评奥尼尔晚期作品中的女性形象及其男权思想局限

Eugene Nida's Translation Standard and Its Application in the Interpretation of Shui Hu Zhuan's English Version
尤金奈达的翻译标准及其对水浒传英译本解读的应用

Eugene O'Neill lived a full and beautiful life and the way he died should not affect the way people view his exhaustingly beautiful work.
尤金·奥尼尔度过了充实且优雅的一生，他死的方式不应该影响人们对耗尽其一生的优秀作品的看法。

Previously sealed autopsy results prove that neither alcoholism nor Parkinson's disease killed Nobel and Pulitzer Prize-winning playwright Eugene O'Neill.
以前封存的尸检结果证实了既非酒精中毒，也非帕金森氏病夺去了这位诺贝尔文学奖和普利策文学奖得主－剧作家尤金·奥尼尔的生命。

Nearly 50 years after the playwright's death, the autopsy results of Nobel Prize and four-time Pulitzer Prize winner Eugene O'Neill have been made public for the first time.
在他死了将近50年后，这位诺贝尔文学奖和四次普利策文学奖的获得者、剧作家尤金·奥尼尔的尸检结果第一次被公诸于世。