But, like human vaccines, they have to be updated continually as new flu mutants evolve.
但是和人类疫苗一样，必须经常根据病毒的进化而更新。

Gastric and duodenal ulcers were noted to evolve from early superficial mucosal disease.
在早期浅表的粘膜病变上出现胃和十二指肠溃疡。

He is serious when he says he wants his Connection Machine to evolve commercial software.
当他说他想让自己的连线机进化商务软件时, 他是认真的。

Of course philosophy also is as the change of the world dishonourable evolve and perfect.
当然哲学也是随着世界的变化而不端的演变和完善的。

To the degree that the generators evolve, to such a degree the synthesis will widen in radius.
合成的半径将随发生器水晶进化的程度而扩大。

Unless youre privy to divine inspiration, the best thing to do is to watch the process evolve.
除非你知道秘密内情, 最好的办法就是静观其变。

The CMS allows inclusion of new formats， which will become necessary as new standards evolve.
内容管理系统可加入新格式，以备未来发展需要。

This understanding of how species evolve led to a new concept of what it meant to be a species.
了解物种如何演化，促成了物种的新观念。

We must therefore evolve a global consensus on what is good and evil and what is right and wrong.
因此我们必须达致一个辩明是非善恶的共同准则。

The definition of social entrepreneurship and the exact nature of this sector continue to evolve.
社会企业家的定义和这个领域的确切性质还在继续演化。

One key characteristic of the agile model was that the development process was expected to evolve.
敏捷模型的一个关键特征是开发过程应该演进。

There is no discrepancy between the above features and the viewpoint that QSOs evolve to galaxies.
这些性质和类星体最后演化为星系的总观点不矛盾。

A consistently cool cellar is considered an advantage, allowing wine to evolve slowly and elegantly.
一直被视为优势凉爽地窖，让酒慢慢演变和优雅。

The concept of intelligence has continued to evolve, despite problems with and misuses of IQ testing.
情报的概念不断发展，尽管问题和误用智商测试。

As these factors continue to evolve I believe they will draw our business communities closer together.
随着这些因素不断转变，我相信彼此的业务联系会更为密切。

It is a long history for the Eight Diagrams to evolve into the Double Diagrams from the Single Diagram.
八卦由单卦演变到重卦，是一个漫长的历史过程。

But the occurrence of the calligraphy style is also the inevitable result which the font continues to evolve.
而书体的发生又是书风持续衍变的必然结果。

She said that the United Kingdom's partnership with its overseas Territories continued to evolve and progress.
她说，联合王国与海外领土的伙伴关系继续发展。

Both the opportunities and the challenges associated with this most dynamic phenomenon will continue to evolve.
同这一最为能动的现象的相关机会和挑战将会继续产生。

Thus the information content in the sequence of nucleic acids would gradually evolve and increase in complexity.
核酸系列中的信息含量就这样逐渐进化并越来越复杂。

Health systems will not automatically gravitate towards greater equity or naturally evolve towards universal coverage.
卫生系统不会自动增强公平性或自然实现普遍覆盖。

Search Information The new algorithm uses evolve algorithm to raise the match speed between father blocks and child block.
运用进化算法提高子块搜索最优匹配父块的速度。

Futuristic author Arthur C Clarke and others suggest that a new life form will evolve from artificially intelligent machines.
未来派作家阿瑟·C·克拉克等人提出，一种新的生活方式将由人工智能机器发展而来。

Within a few years, the mobile phone will evolve into a multi-functional communicator capable of transmitting and receiving not only sound, but also video, still images, data and text.
在几年之内，移动电话将会发展成为多功能的通信工具，除了语音之外，还可以传输和接收视频信号、静止图像、数据和文本。

Now cancer biologists are in the midst of their second epiphany: the recognition that tumors evolve, in Darwinian fashion, as each succeeding generation of cancer cells accumulates genetic mutations.
目前癌症生物学家正处于第二阶段的深入研究：认识到肿瘤的发展符合达尔文进化方式，就是一代一代的癌细胞聚集变异。