Similar slack the unused portion of an economys productive capacity is evident across the U. S.
类似的人员和设备闲置在美国各地都很明显。

Such application was evident in Egypt at least 2, 000 years before Archimedes walked this earth.
这样得运用显然早于阿基米德行走在地球上至少2000年前。

But it is evident that he was precisely the man to assume the role that history assigned to him.
但是显然他正好担当了历史所赋予他担当的那个角色。

Conclusion GS has evident effects of antifebrile， antitussive， expectorant and antiasthmatic.
结论感康灵喷雾剂具有良好的解热，镇咳，祛痰，平喘作用。

Nevertheless, on scrutinizing her attentively, it was evident that she still retained her beauty.
但是仔细看去, 她的美不减当年。

Swelling and porosity of the propellant mixture became evident after 6 days at ambient temperature.
在室温下将药柱放置6天后，推进剂呈现膨胀和气孔。

It is evident that a big kettle containing boiling water will give out more heat than a smaller one.
清楚的是，盛有开水的大水壶要比小水壶放出的热量多。

It is evident that ductility is a desirable property of structural materials required to resist blast.
显然, 为要抵抗爆震, 结构材料得延性是一个重要得条件。

It's evident they've discussed the most nightmarish aspects of a nuclear holocaust in their classrooms.
显然他们在课堂上讨论过大规模核破坏得最恐怖得方面。

A preference for getting things accomplished not simply stepping through a sequence of activities is evident.
优先让事情完成并不是简单地按照活动顺序做是显然的。

The influence of both Roman and Byzantine traditions is evident in the architecture of the Romanesque period.
罗马式建筑显然受到了罗马帝国和拜占庭传统的影响。

From the bottom to the mouth of the bay, the biomass increases gradually, the bay nature distribution is evident.
从湾底向湾口，生物数量逐步增多，湾性分布明显。

what s more, the ovule abortive events of the two species is evident, which may be one of the threatening factors.
两物种胚珠败育现象明显，这也可能是致濒因素之一。

The evident arborization structure was observed at the egg handle on egg surface when the egg protoplasm drew back.
卵质收回时，在卵表面卵柄处可见明显的树枝状结构。

Nowadays, the need to forecast emergency situations and for disaster preparedness is becoming increasingly evident.
当前，紧急情况预测和备灾的需要日趋明显。

The concepts of the translators become evident in the external appearance of philosophical reflection in translation.
译者的翻译观正是对其翻译哲学思考的外在表现。

The polarity distributions of starch grains and aleurone were extremely evident in the early stage of globular embryo.
球胚形成前期，淀粉粒和糊粉粒极性分布已很明显。

It is evident that, drainage flow in the irrigation tunnel at small discharge has influence on microtremor of the arch dam.
灌溉洞小流量泄流对丰乐拱坝的脉动有显著影响。

The problems have become increasingly evident to customers. Chinas airports are infamous for flight delays and cancellations.
对顾客而言，问题已经变得日益明显。

Resins and asphaltenes are the most unstable constituents in asphalts as shown by their evident changes after absorbing oxygen.
胶质和沥青质组分变化最明显，是沥青中不稳定的组分。

Results demonstrated that aqueous extracts from grosvenor momordica fruits have no evident genetic toxicity to adult male mice.
说明罗汉果水提液对成年雄性小鼠无明显遗传毒性。

Some experts say the same mental process evident in people with ADHD may also be associated with a tendency to criminal behavior.
这种倾向通常在儿童时代早期就会表现出来。

There are many unpredictable factors affecting the international situation, and the contradictions are becoming increasingly evident.
现在国际形势不可测的因素多得很，矛盾越来越突出。

The results showed that the closer the fracture to the knee, the more evident the floating, and the easier the popliteal artery is injured.
骨折部位愈近膝关节, 膝浮动愈明显, 愈易损伤月国动脉。

On the third subject, the benefit of milieu teaching was evident by observing the elongated latency during interaction and decreased maladaptive communication behaviors.
受试丙增加沟通互动等待的时间，减少不适当的沟通方式。