The land bridge between Asia and Europe is the main passage connecting China and Europe.
亚欧大陆桥是我国连接欧洲的大通道。

The United Kingdom is an island in northwest Europe off the coast of continental Europe.
英国是远离欧洲大陆在欧洲西北方的一个岛屿。

But the origins and aims of accounting in the US are very different from those in Europe.
但美国会计制度的起源和目标与欧洲大为不同。

Early Christians in Europe adopted many of the practices of the older， pagan religions.
欧洲早期的基督教徒承袭了更古老的一些异教的许多习俗。

and that partly accounts for Europe's better efficiency than we have in the United States.
欧洲就是这样提高能源效率的 他们比美国做的好

Should America and Europe abandon any pretense of even wanting to promote democracy abroad?
美国和欧洲抑或应该放弃任何在海外推动民主的说辞？

Europe is not without a tsunami warning system, and this can be enhanced with additional buoys.
欧洲不是没有海啸预警系统，而这可以被增加的浮标所加强。

According to legends from Northern Europe, wind is produced by Aeolus and her four naughty sons.
在北欧的神话中，风源来自于风神和她的四个淘气儿子。

Perhaps a partial explanation is to be found in the new Gothic aesthetic that was sweeping Europe.
也许可以在横扫欧洲的新哥特体美学中寻找答案。

The program was successfully piloted in Europe to much acclaim from facilitators and clients alike.
这套活动成功地在欧洲得到引导师及客户的认同。

The manufacture, trafficking and abuse of amphetamine continued to be principally confined to Europe.
安非他明的制造，贩运和滥用继续主要局限于欧洲。

Acid rain first appeared in industrialization Europe. Nowadays, acid rain appears all over the world.
酸雨最早出现于工业化得欧洲，现在几乎遍及全球。

He was able to flee Europe before the war broke out. He managed to flee Europe before the war broke out.
他在战争爆发之前逃离欧洲。

since then , she enjoyed international acclaim and performed at most of the prestigious venues in europe.
自此之后在国际乐坛声誉鹊起, 演出遍及欧洲各大剧院。

A third question points to the role of Europe beyond the achievement of a sort of glorified customs union.
第三个问题指向欧洲的角色。

On the early overseas study in Europe and the idea of the coastal defense by the foreign matters administrators
早期留欧教育与洋务派得海防忧患意识

Early accounts of Vespucci's voyages, now believed to have been forgeries, had quickly spread throughout Europe.
关于韦斯普奇航海的故事现被认为是伪作很快传遍了欧洲。

Inch long mollusk imported accidentally from Europe clogs utility inlet pipes and feeds on edible freshwater mussels.
一英寸长的软体动物, 偶然从欧洲引入阻塞公共的管道。

The company has actively been recruiting fashion editors in New York and Europe who can also speak and write in Mandarin.
尚品已经从纽约和欧洲招聘了一些能说汉语的时尚编辑。

Roaming rates in Europe were extremely high! Next time I go to Europe, I need to get a Europe-wide roaming-free SIM card.
在欧洲全球通费用真的很贵！下次去欧洲我要买当地的手机卡。

SpringerLink received many achievement awards in Europe and Germany due to its innovative nature in scientific publishing.
由于注重创新, 这一平台在欧洲和德国获得多个奖项。

Liszt studied and played at Vienna and Paris and for most of his early adulthood toured throughout Europe giving concerts.
李斯特在维也纳和巴黎学习，并在年轻时候在欧洲巡演。

And， once the revolution had occurred， why did the gains accrue so disproportionately to countries in Europe and North America
既然业已发生，财富何以如此不均地分布在欧洲和北美列国

Last year the British, with 17% of male and 20% of female adults obese, pulled ahead of the Germans to become Europe's fattest people.
去年英国成年人中有17%的男性和20%的女性是肥胖症患者，超过德国成了欧洲最肥胖的国家。

In addition to linking up with Qwest it has aggressively cut rates at home, expanded into Eastern Europe and launched a telecommerce bank.
除与奎斯特公司合作之外，该公司还大幅降低国内收费标准，向东欧地区开拓市场，并开办了一家远程商务银行。