The fire spread quickly via stairways to engulf the entire building.
大火经楼梯迅速蔓延至整座大厦。

In the span of 30 years, such carnage would twice engulf this continent.
在30年战争中, 类似的屠杀两次席卷了这个大陆。

Child recruitment is a crime that can engulf entire generations in conflict.
招募儿童这一罪行可能使整整数代人陷入冲突。

An intense inferno, reaching temperatures of 2500 F will quickly engulf the aircraft.
高达2500华氏温度得火焰很快地吞噬整个飞机。

So let civilized behavior engulf the whole campus and embody in every student action.
让文明的行为永远作为我们大家在漫长的人生旅程灯塔。

These glimmering eyes can capture you, flirt with you and engulf you with tenderness.
这些闪闪发光的眼睛能捕捉你, 与你和你调情吞没温柔。

This is about ten billion years, after which the Sun will swell up and engulf the Earth.
这个限期大约是100亿年，以后太阳将会膨胀并吞没地球。

FEW people would put much money on the idea that peace is about to engulf Israel and Palestine.
很少人会在以色列和巴勒斯坦的和平上下赌注。

In the meantime, Mark Twain witnessed industrialization engulf Americas every corner step by step.
让我以喜乐的海洋来将你围绕,

But the key part is trying to give back an extraordinary piece of landscape, rather than engulf it.
但是关键 是试着还给土地一片别致的景观 而不是践踏它

The Cave of Swallows in Mexico is a 400m vertical shaft, deep enough to engulf the Empire State Building.
原来, 墨西哥的燕子洞有四百米深, 足以放下整个帝国大厦!

I sink in the miry depths, where there is no foothold. I have come into the deep waters the floods engulf me.
我陷在深淤泥中, 没有立脚之地我到了深水中, 大水漫过我身。

In recent months, turmoil and unrest have also threatened to engulf the former Yugoslav Republic of Macedonia.
近几个月来，前南马其顿共和国也面临动乱和不安。

Brother possessions. Must have borrow have also. If there is any premeditated engulf the die under million dollars.
兄弟财物。须有借有还。如有存心吞没者死于万刀之下。

And it's looking around, and when it finds something, and recognizes it being foreign, it will actually engulf it and eat it.
在此过程中，一旦有了目标 并确认是异物 就会把它吞噬掉

Analyzing what that amount might be, we can look to some important strengths that would serve us well if major problems should engulf our economy
至于这个限度在哪里, 我们就必须评估自己本身的实力

Secure in his enduring marriage to Ingrid, he has no premonition of the storm that is about to engulf him when he meets Anna at an embassy cocktail party.
但没想到的是，安娜居然是儿子马丁的女友。