This will cause US dollar large depreciation, the American bond to encounter undersells.
这将导致美元大幅贬值，美国债券遭到抛售。

Sheltering from a rainstorm in an abandoned factory, the boys encounter a trio of tramps.
他们在一间废弃的工厂里多雨时遇到了三个流浪汉。

In addition to the school to make a face to face encounter, their lives rarely intersect.
除了在学校偶遇打个照面，他们的生活很少有交集。

Against Milan it will be a direct encounter and even the match against Bate is important.
对米兰将是一场遭遇战，对博里索夫的比赛也很关键。

At this point we immediately encounter two problems peer authentication and authorization.
这里我们马上遇到了两个问题对等的认证和授权。

Just encounter detention, a water soldier say them to may encounter everywhere definitely.
刚遭扣押时, 一名水兵就说他们可能遭到处决。

Anyway, we will arrive at Wednesday's really foundamental encounter in excellent condition.
我们将在星期三的比赛做出很好的对攻战。

A photographer and assistant brave a close encounter with gray reef sharks off Rongelap Atoll.
一个摄影师和他的助手勇敢地面对鲨鱼。

He kept discreetly in the background, however, and saw to it that Fleur did not encounter Jon.
但是, 他一直谨慎地躲在幕后, 设法使弗勒和乔恩不要相遇。

All that must go will turn to sand and be blown away by the heavy winds of celestial encounter.
必须要离开的一切必被变成沙, 将被天际的强风吹走。

The encounter will culminate on August 27th when Mars comes to within 35 million miles of Earth.
这次遭遇将在八月二十七日达到最高点，当天金星离地球不到三千五百万英里。

A sanguinary encounter seemed daily imminent between the two parties in the street of Baltimore.
双方随时可能在巴尔的摩大街上掐住对方的脖子。

After completing the Black Morass encounter, all the additional mobs zone will no longer all aggro.
在完成黑暗沼泽遭遇战以后刷新的怪物不会全部被引到了。

Any encounter between two languages involves an intersection between two whole frames of reference.
任何两门语言的碰撞都要涉及它们参照系的交集。

Lies with acne products specifically said the past few years I really did not encounter appropriate.
特地用祛痘产品说谎言这几年我是真的没有遇到适宜的。

Encounter alkali, strong acid, illumination, high fever to reach transfer the metal pledges changeably.
遇强碱。强酸。光照。高热及过渡金属易变质。

In addition, people need to have merits, virtues, and good roots in order to encounter wholesome Dharma.
人呢, 也需要有福德善根才能遇到善法。

Failure I may still encounter at the thousandth step, yet success hides behind the next bend in the road.
踏上第一千步得时候，仍然可能遭到失败。

Your ruling planet Mercury will encounter transforming Pluto this morning from your astrological money sector.
今天上午你的主星水星会刑你的财帛宫冥王。

Adjusting industrial structure will inevitably encounter financial problems and inexorably need financial supports.
产业结构调整必然会遇到融资问题，离不开金融的有力支持。

The achievement is reflected in the momentous occasion of a union divine that allows for a blissful encounter of the two.
成就在神圣联盟的重大时刻被反射，允许两人幸福境遇。

Ravel Morrison settled a dour encounter with Bolton in the Manchester Senior Cup with a jetpropelled strike in the 94th minute.
此外, 美国馆外等候参观的队伍几乎是最长的。

The most serious impact travel agencies will encounter is the keen competition for qualified personnel after China joins the WTO.
入世后旅行社业遭受的最大冲击将是人才的竞争。

He tried to meet a friend in London without a pre arranged rendezvous and absurdly wandering the streets in the hope of a chance encounter.
他荒唐地在伦敦街上闲逛以期碰巧遇见所要见的朋友。

It gave her insight into the pockets of opposition--or indifference--that PE advocates often encounter in trying to push for expanded programmes.
它使她看透了反对者或者说冷漠者中的一些势力－那是体育倡导者们在试图推动扩大体育课程中经常遇到的。