The administration has delinked human rights from economic aid to under developed nations.
政府已把人权问题与对不发达国家的经济援助脱钩。

With regard to development aid, Belgium was a staunch advocate of equality of opportunity.
关于发展援助，比利时是机会均等的坚定倡导者。

Loveliness, needs not the foreign aid of ornament, but is when unadorned, adorned the most.
可爱，是不需要装饰的帮助，而是天然的毫无装饰的。

A Tentative Analysis on US Aid Policy towards Mainland Southeast Asia of Eisenhower Administration
试论艾森豪威尔政府对大陆东南亚的援助政策

I am also absolutely certain that a lot of aid today isn't better than giving directly to the poor.
我也确信 现在许多援助 都不比直接给穷人钱还好。

On Tuesday she suggested that the administration should plan for the possibility of additional aid.
周二，她提议，美国政府应该规划额外救援的可能性。

Police are asking for witnesses to the accident especially the person who gave first aid to the boy.
警方正在寻找事故的目击证人，尤其是给那个男孩送去第一次援助的那个人。

Its physical and chemical properties have been improved by adding some binder aid and sintering aid.
通过加入助结合剂，助烧结剂等，提高了热补料的理化性能。

The hot acquisition sensor is uses hotly releases the electricity effect the infraredacquisition aid.
热探测传感器是利用热释电效应的红外探测器。

He said that the election of the clubs purpose is to look for foreign aid cost effective foreign aid.
他表示, 俱乐部选外援的宗旨是找性价比最高的外援。

A study of the correlation between hearing aid fitting and speech articulation or phonetic acquisition.
聋儿听力补偿与言语清晰度及语音获得关系研究

Seeking international political advantage has also formed a backdrop and a motive for the aid programs.
追求国际政治利益也是援助计划的背景和动机。

Increased aid efficiency and good governance were key to overcoming the aid fatigue of donor countries.
援助效率增加, 加上善政, 是克服捐助国疲倦的关键。

This year， the humanitarian organization estimates an additional 25 million people will need food aid.
今年，人道主义组织预计需要食物援助的人口将增加2500万。

One of the reasons for establishing Council is to broaden public participation in legal aid administration.
成立本局的一个原因是扩大公众对法援管理的参与。

The system administrator is concerned with intuitive behavior, administration, and tools to aid monitoring.
系统管理员关注直觉行为, 管理和辅助监测。

The Duty Lawyer Service This Service complements the legal aid services provided by the Legal Aid Department.
当值律师服务处与法律援助署所提供的服务相辅相成。

Display of the Wavefront of the Underwater Acoustic Wave, Internal Wave, etc., with the Aid of Impulse Ruby Laser
用脉冲激光全息干涉原理显示水中的内波，声波的波阵面

Request for personal data access and correction should be addressed to the Chief Staff Officer, Civil Aid Service.
如欲取得或更改个人资料，请联络民安处总参事。

Without the collective financial aid provided by all parties, my enterprise would never made such good achievements.
没有诸方公助，我的企业就不会有如此业绩。

Accordingly, with advocate collaboration can aid power network You Li to use advocate traditional channel advantage.
因此, 与广告主合作可助力网游利用广告主的传统渠道优势。

Aid, assist, support, encourage Norman was arrested for abetting the crime because he helped the robbers hide in his house.
诺曼因协助犯罪而被捕，因为他将抢劫犯窝藏在自己家里。

To achieve the high efficiency in erection, only one installer is needed to complete the erection with the aid of hexagon ring spanner.
只需一个安装人员用内六角扳手, 即可高效安装。

Analysis of Factors Affecting Budgeting of Port Projects Built With China's Aid to Foreign Countries and Measures to Overcome These Factors
援外港口工程概算的影响要因分析及其解决对策

Hence those who use fire as an aid to the attack show intelligence; those who use water as an aid to the attack gain an accession of strength.
故以火佐攻者明，以水佐攻者强。