Article 113 An administrative authority is entitled to determine ex officio the invalidity of an administrative disposition.
第113条行政处分之无效，行政机关得依职权确认之。
The country will further reform the administrative review system and correct illegal or inappropriate administrative actions.
改革行政复议体制, 纠正违法或不当行政行为。
When dealing with the emergencies, it is necessary for administrative institutions to exercise administrative emergent power.
在应对紧急状态时, 必然要运用行政紧急权力。
There are no more than three administrative appeal representatives for each administrative appellant and intervenor appellant.
每一诉愿人或参加人委任之诉愿代理人不得超过三人。
Article 169. Forms of investigating and affixing responsibilities include administrative handling and administrative sanctions.
第一百六十九条责任追究形式包括行政处理和行政处分。
Serious efforts were made to implement Law of Administrative Licensing and deepen the reform of administrative approval system.
认真贯彻行政许可法, 深化行政审批制度改革。
consider that other specific administrative acts taken by administrative organs infringe upon their lawful rights or interests.
认为行政机关的其他具体行政行为侵犯其合法权益的。
When offering exemplary application form of administrative license, the administrative organ shall not charge anything for that.
行政机关提供行政许可申请书格式文本, 不得收费。
We will implement the administrative law enforcement accountability system to strengthen and improve administrative law enforcement.
加强和改善行政执法，落实行政执法责任制。
Confucianism thought Administrative ethic Governing with morals People oriented Appoint people on their merit Administrative justice.
儒家思想行政伦理为政以德以民为本任人唯贤行政公正。
This paper suggests building administrative appeal system, and expands the scope of acceptable cases of administrative reconsideration.
提出建立行政申诉制度，并扩大行政复议的受案范围。
Article32 An administrative appellant or intervenor appellant might have authorized the representative to conduct administrative appeal.
第32条诉愿人或参加人得委任代理人进行诉愿。
The legal effect of a record of hearing in administrative reconsideration is determined by its binding force to administrative decision.
听证笔录的一般效力决定其在行政复议中的法律效力。
Strengthen the administrative accountability system and investigate and prosecute administrative improprieties in accordance with the law
强化行政问责制, 对行政过错要依法追究
Article 60 The administrative appellant may withdraw the administrative appeal before the administrative appeal decision has been served.
第60条诉愿提起后, 于决定书送达前, 诉愿人得撤回之。
The maritime administrative agency, as well as the maritime administrative law enforcement personnel may confiscate the fines on the spot.
海事管理机构及其海事行政执法人员可以当场收缴罚款。
The issues otherwise stipulated in the laws, administrative rules or administrative protocols shall be governed by the stipulations therein.
法律，行政法规或者行政协议另有规定的，适用其规定。
Article 36 While there are more than one administrative appeal representatives, each one might represent the administrative appellant independently.
第36条诉愿代理人有二人以上者, 均得单独代理诉愿人。
The agency with jurisdiction of administrative appeal to inquire the administrative appellant or the agency which the administrative action was made.
五受理诉愿机关对诉愿人及原行政处分机关提出询问。
Significance and Impact of Late Qing Dynasty's Protocol of Administrative Litigation's Bureaucrat System On the Interests Balance in Administrative Litigation
晚清行政裁判院官制草案的意义与影响
However, service might have made to the administrative appellant or intervenor appellant, while the agency with jurisdiction of administrative appeal deemed necessary.
但受理诉愿机关认为必要时，得送达于诉愿人或参加本人。
The administrative sanctions and penalties stipulated in the preceding paragraph shall be decided by the organs provided by laws or administrative rules and regulations.
前款规定的行政处罚由法律，行政法规规定的机关决定。
The agency with jurisdiction of administrative appeal shall investigate evidence based according to the application of an administrative appellant or intervenor appellant.
受理诉愿机关应依诉愿人或参加人之申请，调查证据。
The river basin administrative organ subordinated to the Ministry of Water Resources undertakes the hydrologic industrial administrative work as empowered by the Ministry.
水利部所属流域机构承担部授权的水文行业管理工作。
During the period of administrative appeal and administrative proceedings, the execution of the penalty may be suspended by the provision of bonds in the appropriate amounts.
在诉愿及行政诉讼期间，得命提供适额保证，停止执行。
英文例句大全为您提供administrative英文例句大全,administrative英文造句,关于administrative的英语句子,单词administrative怎么造句,administrative英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于administrative,英语单词administrative的句子,单词administrative如何造句,administrative怎么造句等。