being served to me from across the aisle.
是从过道另一边送来的

He painted a picture if snowy tree aisle.
他画了一幅积雪覆盖的林间道的画。

Keep going down to the end of this aisle.
沿着这条过道走到头就是。

You'll here just across the aisle from me.
你就坐在这里, 跟我隔着走廊。

And walk me down the aisle tomorrow night?
明晚挽着我走过红毯吗？

He was in no hurry to walk down the aisle.
他并不急于结婚。

Jump on Chestnut and start down the aisle.
骑上小栗子走婚毯吧。

The aisle was floored with ancient bricks.
过道由古旧的砖块铺就。

Is the first row aisle seat still available?
最前排靠过道的座位还有吗？

A purp was sleeping in the underground aisle.
在地铁过道酣睡的小狗狗。

On my right, across the aisle, were the girls.
我的右边, 穿过过道, 都是女孩子。

I want to watch the bride walk down the aisle.
我想看着新娘走过长廊

Make sure aisle ways can accommodate forklifts.
保证过道可容纳或通行搬运工具。

Had to make concessions to get her down the aisle.
为此我也必须做出让步

One of the hostesses went along the aisle to check.
一个空间去过道检查了。

Got a cleanup on aisle four. Cleanup on aisle four.
清洁四号走道，清洁四号走道。

The aisle of the theatre (UK)/ theater (US) was full of people.
剧院的通道上站满了人。

During my wedding I want the aisle to be a carpet of rose petals.
婚礼上，我想走在用蔷薇花瓣铺成的地毯上。

It's means walk down the aisle pregnant and then get married afterwards.
有未婚先孕的含义。但此多指双方在怀孕后会正式举行婚礼。

I can't wheel her down the aisle to marry some jackass she doesn't even love.
我不能推着她上圣坛嫁给一个她根本不爱的混蛋。

Lefthanded people should request an aisle seat on the right side of the aircraft.
左撇子的人要求一个在飞机右边的过道座位。

Nasdaq will advertise on the aisle and window tray tables for the next three months.
纳斯达克将在未来3个月，在飞机过道和托盘板上做广告。

The left aisle was used as a kitchen whereas the right aisle is now used for storage.
左边侧廊曾用作厨房，而右边侧廊现作贮物之用。

This aisle is full of yellow gingko leaves in the autumn and many people come to take pictures.
这条小路秋天会落满金黄的银杏叶，很多人来照相。

Getting ready to go back to school in the good old days of, say, 1997 meant a few trips to the mall and the stationery aisle and a quick check of the bus route.
以前，比方说1997年，父母亲为孩子开学返校需要做的准备工作，包括去逛几次大型综合超市和文具店，快速核实一下校车行车路线。