This section contains advice on how to improve estimating efficiency and accuracy.
这一节包括如何改善评估效率和精度的一些建议。

Offering advice on each and every problem will undermine her feeling of being adult.
对每个问题都给出建议会令她觉得自己不像个成年人。

These clinics initially focused on contraceptive advice and abortion prevention work.
最初，这些诊所关注避孕咨询和堕胎预防工作。

I am submit the claim for damages in accordance with the advice of our legal adviser.
依照法律顾问的建议，我提出获得损失赔偿金的要求。

I'm ready to give any additional help or advice that may be needed and remain, Madam.
我乐于提供其它可能需要的帮助和建议, 顺此谨致小姐。

A copy of this advice with courier receipt shall accompany with each set of documents.
装运通知的副本附带快递收据应该随同其他单据递交议付。

It was said of her:"Blessed are thou, and blessed is thy advice, O Abi-gail."
《圣经》里是这样说她的：“艾比盖尔！汝必获祝福，汝之忠告亦必获祝福。”

The incubators provide space, access to professional and technical advice, and management.
孵化器提供空间、采纳专业技术咨询意见和实行管理。

Morcerf appreciated the advice of Monte Cristo to let things die away of their own accord.
马尔塞夫现在已觉察到伯爵劝他息事宁人那个忠告的价值。

Principal Mak from North Shore advice about how to help your children succeed academically.
特约嘉宾北岸进修学院麦校长，祝您实现望子成龙的愿望。

He was not at all daunted by this advice, considering himself quite an accomplished drinker.
可惜他自恃很擅长喝酒，根本不把我的忠告当回事儿。

NO LEGAL ADVICE The information provided on this web site is not intended to be legal advice.
非法律文件本网站所提供之任何内容并非法律文件。

They may need some additional inputs and advice on how to improve the management of their farms.
他们可能需要听取更多的意见和建议来改善农场的经营。

Providing clear, accurate advice on contractual arrangements during Invitation to Tender process.
为邀请招标过程中提供清晰, 正确的建议。

The best advice Remember common courtesy and act toward others as you want them to act toward you.
最好的建议别忘了通常的礼貌, 己所不欲勿施于人。

The information service offers young people practical advice on contraception, pregnancy and abortion.
咨询服务就避孕，怀孕和流产给年轻人以实用的忠告。

Admonish implies the giving of advice or a warning so that a fault can be rectified or a danger avoided
暗含提出建议或警告以便改正错误或避免危险

Perhaps you should heed your representation's advice, take some additional time to consider your response.
偶很稀饭这句话滴, 经常在邮件里面对老外说, 嘻嘻。

Aaron talks with Stella Chow, Melourne cookery instruuctor, to give advice on how to prepare canned abalone.
温楚良跟刘妙龄谈访, 向大家介召如何泡制罐头鲍鱼。

The recipe to become rich is to follow the advice of those specialists and adhere to it all through their lives.
致富之道在于听取专业的意见, 并且终生奉行不渝。

So as to administer a shock and make him break out in a sweat, and then to give him sincere advice on getting treatment.
使患者为之一惊, 出一身汗, 然后好好地叫他们治疗。

The letters are addressed to Abigail Van Buren, one of the most influential sources of social advice in the United States.
尽情倾诉他们的焦虑和烦恼，以寻求解决情感或家庭问题的答案。这些信都是写给艾比盖尔·范布伦的，她是全美国最有影响力的处世建议提供者之一。

The author humily requests present teachers'advice on the mistakes, which were made, because of her limited academic knowledge.
由于学识有限，错讹之处在所难免，敬请各位老师教正。

We have to be as gentle as a dove，take advice from everyone，and somehow cope when that advice contradicts other advice we are getting.
我们要像鸽子那样温顺，接受每一个人的意见，当某些意见与我们所得到的其他建议相矛盾时，也要想办法应对。

Sometimes a fool is able to give good advice to a person much wiser than himself because of some special knowledge he has. It implies that one should not ignore advice no matter from whom it comes.
愚者千率, 必有一得。