Short of calling a meeting, they don't know how they can get their plan approved.
除非召开会议，否则他们真不知道他们的计划怎么才能获准。

If you have a long wait in the airport, ask for a meal voucher and a calling card.
如果你在机场等了很久，你就去要一张饮食优惠券和名片。

The US Congress passed two resolutions calling for the preservation of Antarctica.
美国国会通过了两项决议, 呼吁保护南极洲。

The United Nations is calling on several countries to appreciate their currencies.
联合国正在呼吁几个国家提升其货币得价值。

Calling a spade a spade on foreign affairs sometimes seems difficult for diplomats.
外交官对国际事务似乎很难有啥说啥。

They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
这两种方法就是老年学和老年医学。

Dressing Empire in seductive colors and calling it Commonwealth cannot alter the facts.
不管怎样给帝国乔装打扮，涂脂抹粉，也无法改变事实。

This is something that has been missed by most analysts calling for renminbi devaluation.
这正是许多呼吁人民币贬值的分析人士所没看到的事情。

There is one unfinished challenge that's been calling out to me for most of my adult life.
在我成年后的大多数岁月里 一个未竟的挑战一直在召唤我

Good afternoon, I am Junko Hara. Mr. Rosas secretary, calling from hart land incorporated.
午安, 我是哈兰公司罗沙先生的秘书原顺子。

Let your ideas cook in May, and dont rush the process by calling or adding subtle pressure.
让你的好主意在5月萌芽，不要施加压力拔苗助长。

Bills of lading must evidence carrying steamer is not African and not calling at African port.
提单应证明载货船只不属于非洲国籍, 不停泊非洲港口。

Abide in the calling in which you are called, unless you are clearly told to do something else.
守在你原有的呼召中, 除非你得了新的清楚的呼召。

universities often believe that academia is still the most valuable calling for their graduates.
大学通常认为学术界仍是毕业生们的最的职业。

These are approximately unvarying features of the long codes of the calling songs of the cicada.
这是鸣鸣蝉自鸣声长码的近似不变特征。

A steamer service calling at Port Said, Aden and all points east, ie all other ports further east
到塞得港、亚丁以及东部各港口的航运业务

I was about to call on you. I was just going to call on you. I was on the point of calling on you.
我正要去拜访你。

They issued a declaration calling for ending the civil war and uniting to resist foreign aggression.
他们发表了主张消弭内战、共御外侮的宣言。

You need a ambulance, mother. That's too bad that there's no one here will dream of calling you one.
你需要救护车, 妈妈。可这儿没有人想要帮你叫, 真是太糟糕了。

Understanding Rules of Flood and Drought Disasters Calling on High Effective Water Use in Agriculture
了解水旱灾害规律, 呼唤农业高效用水

May I ask who is calling, please? May I know who is this speaking? Who shall I say is calling, please?
可以告诉我您是哪位吗？我是联合纺织品的福克斯先生。

Ann was strolling along aimlessly when I brought her up short by calling her name from the other side of the street.
安正在街上漫无目标地闲逛，我从街对面叫她，她便停了下来。

The preexisting daylightsaving rules, calling for the clocks to be advanced one hour on the last Sunday in April, were restored in 1976.
直到一星期后我们才开始了解事情的真相。

I think that I will keep in mind the excited mood sits up to see the ball, loudlying appeal to the public the small calling of do on returning to bedlamite.
我想我会怀着激动的心情熬夜看球, 大呼小叫的做一回疯子。

Gradually, PE specialists like Abbie Flanagan, who works full time at Lincoln, have convinced the children that offering each other support, praise, even guidance, is preferable to name-calling.
一般说来，像林肯小学的专职教员艾比·弗拉纳根这样的体育专家们让孩子们确信，相互帮助、赞扬、甚至指导要比相互辱骂更可龋