Party affiliation does not necessarily predict which candidate a voter will choose.
党派身份并不一定能够预测一位选民会推选哪位候选人。

retainer searchers are paid regardless of whether they find an acceptable candidate.
保留猎头公司不管是否找到合适人选都要收取劳务费。

The chosen candidate would, he argues, then have the legitimacy to remodel the party.
他认为，当选者才具有重塑社会党形象的资格。

Mongolia seemed an unlikely candidate as the pacesetter for political change in Asia.
蒙古国似乎不太可能领导亚洲政治变革。

Another candidate is Porto man Pepe, who would arrive in exchange for Fabrizio Miccoli.
另外一个候选是波尔多的佩佩，他也许会和米科力交换。

Congressman was accused of sending out short messages to denigrate his opposing candidate.
一名国会议员被指以手机短讯发布消息, 抹黑敌对候选人。

a candidate who did not pursue the nomination, but accepted a draft by the party convention.
一位不谋求提名，但接受党的会议征召的候选人

Denis McDonough advises Illinois Senator and Democratic presidential candidate Barack Obama.
是伊利诺斯州参议员兼民主党总统候选人。

The intention is for this to be a longer term indefinite assignment for the right candidate.
我们的目的是建立一个长期的人选无限期转让本。

A candidate or his election agent may revoke the appointment of any type of agent at any time.
候选人或其选举代人可撤销任何代人的委任。

The candidate will design, modeling, analyze, document and verify packaging electrical design.
该候选者需设计，建模，分析，归档以及包装的设计。

Two agents, botulinum toxin and anthrax, were selected as candidate biological warfare agents.
肉毒毒素和炭疽这两种制剂被选为候选生物战剂。

The board of the directors unanimously agreed that Mr White was the best candidate for the job.
董事会一致同意怀特先生是干这项工作的最佳候选人。

What is a political candidate One who is going to run for office is called a political candidate.
何谓候选人有意竞选参政的人。

Regardless of the human spirit teaches ability, Fan Zhiyi are assist Xu Genbao the appropriate candidate.
无论人气还是执教能力, 范志毅都是辅佐徐根宝的合适人选。

Problems of medical assessment in navy flying cadet candidate physical examination and its countermeasure
海军招飞体检内科鉴定中的问题及对策

The candidate who wins the presidency is the one who receives an absolute majority of the electoral votes.
总统候选人须获得绝对半数以上的选举人票方能当选。

The liberal candidate was accused by his conservation opponent of being a bleeding heart on welfare issues.
自由派候选人在福利问题上被保守派对手斥为老好人。

At last, we do the secondary treatment to the candidate boundary set and then obtain more accurate boundary.
再对候选边界集进行二次处理, 得到比较精确的边界。

Still, Marley was a strong candidate, and the book describes his qualifications with hilarity and affection.
马利很适合当选，而且这本书以欢愉爱慕之情描述他的资格。

She became a candidate for admission to an agricultural university, because she dreams of becoming a agronomist.
她报考了农业大学，将来想当个农艺师。

The parliamentary arithmetic does not sustain any alternative candidate for prime minister except Mr. Netanyahu.
除了内塔尼亚胡，议院投票再也选不出其他的总理候选人。

Acoustic waves are a primary candidate for supplying the energy necessary to heat the solar chromosphere and corona.
声波是供给太阳色球和日冕加热所需能量的主要候选能源。

This Guarantee Certificate is only valid if iVWA and the candidate have agreed on an education contract and have signed it appropriately.
该保证书在学生同意并签定教育培训合同后有效。

He was elected on an independent ticket as a campaigning candidate for the electorate of Tatton, protesting the alleged irregular behaviour of sitting MP Neil Hamilton.
他以独立身份入选作为塔顿选举团竞选活动的候选人，抗议竞选连任的下议院议员尼尔·汉密尔顿有所谓的非法行为。