President Bush named Deputy Agriculture Secretary Chuck Conner to serve as acting secretary.
总统布什任名农业部副部长查克?康纳担任代理部长。

Moreover, the Bush administration has opposed forcing lenders to write down their mortgages.
此外，布什政府反对强迫贷方减记其贷款。

Mr. Ban was asked what he thought of such undiplomatic sideswipes at the Bush administration.
潘基文被问及对于与布什政府如此的非外交擦撞有何感想。

Spicer had been at the Bush administration as assistant U.S.trade representative and spokesman.
斯派塞曾在布什政府中担任美国贸易代表助理和发言人。

The Religious Visions of Christian Right and its Effects on the Diplomacy of Bush Administration
基督教右派的宗教观及其对布什政府外交的影响

White House spokeswoman Dana Perino, says the Bush Adiministration administration had no choice.
白宫女发言人达娜帕里诺称布什政府没有其它选择。

The enemy, whooping and screeching as they ran from bush to bush, were getting nearer and nearer.
敌人的呐喊而扯开他们从布什竞选总统之际，被越来越近。

Another warning from the Bush administration to Iran this time delivered by Vice President Cheney.
副总统切尼又一次向伊朗发出来自布什政府的警告。

Germany hopes that the next American administration will prove easier to deal with than Mr Bush's.
德国希望下一届美国政府能够比布什政府更容易应付。

The verdict also reinforces the general impression that the Bush administration is a fading force.
审判同时加剧了布什政府日益衰落的感觉。

TALES FROM THE BUSH Why its best to go to the loo in pairs when youre in the African bush at night.
在非洲灌木林的晚上为什么最好是结对去厕所呢。

you learn something, or you have an experience, that bush grows, you know, that bush of information.
你学到东西或经历了一些事 树突就会成长 就是信息的树突

Sa Keqi reiterated France supports the Bush Administration to overcome financial crisis's standpoint.
萨科齐重申了法国支持布什政府克服金融危机得立场。

Sa Keqi reiterated France supports the Bush Administration to overcome financial crisis' s standpoint.
萨科齐重申了法国支持布什政府克服金融危机的立场。

And those two different approaches are basically tagging back and forth inside the Bush administration.
这两派在布什政府内部基本上是轮流唱主角。

Mr Bush's administration also stands accused of suppressing the publication of research he did not like.
布什政府还因禁止发表令其不悦的研究成果而受指责。

This week, the Bush administration proposed major changes to the way the financial system is supervised.
本周, 布什政府提出金融系统监管方式的重要变革。

In Washington, President Bush and first lady Laura Bush observed a moment of silence at the White House.
在华盛顿，布什总统和第一夫人劳拉布什在白宫进行了默哀。

He considers the Bush administration has bitten off more than it can chew, and that US supremacy cannot last.
他认为，布什政府贪多嚼不烂，美国的霸权地位无法持久。

The compensating rings of axle bush are redesigned and interval between impellers and clapboards are adjusted.
重新设计轴瓦补偿圈，调整叶轮与隔板之间的间隙。

While it will be an opportunity to say his farewells, aides say Mr. Bush has a full agenda for these meetings.
这些会面将给布什提供一个话别的机会。

The Acsendancy of American Neoconservatives and the Grand Strategy of the Bush Administration for the New Empire
美国新保守派的重新得势与布什政府的新帝国大战略

In his comments accompanying the release of the interim progress report, President Bush reiterated his view that the U.
布什发布中期进展报告的同时, 他重申了他的观点。

The roller brush of the invention comprises a roller and a bush rod. The bush rod below the roller is provided with a tray.
本发明包括滚筒和刷杆，滚筒下方的刷杆上设有托盘。

President Bush gave the Presidential Medal of Freedom to former CIA Director George Tenet, former U.S. Administrator in Iraq Paul Bremer, and former U.S. Commander in Iraq General Tommy Franks.
美国总统布什把总统自由勋章授予前中央情报局局。