a backhanded compliment
带有讽刺意味的赞美话
a backhanded compliment.
拐弯抹角的赞扬
penhold grip backhanded stroke
直拍反手正面攻球
It was a backhanded compliment.
这是一句貌似恭维实为挖苦得反话。
She backhanded the ball crosscourt.
她用反手将球击过场地。
That's rather a backhanded compliment.
那倒是一则挖苦得恭维话。
That's rather a backhanded compliment.
那倒是一则挖苦的恭维话。
Saying she's improved comes over as a backhanded compliment.
说她进步了听起来倒像是一种讽刺。
In a strange, backhanded sort of way, that seems to make sense.
以一个奇怪的, 反其道而行之的角度来看, 这也未尝没有道理。
Compliments Make them backhanded or put a sarcastic spin the end.
赞美请他们讽刺挖苦讽刺或放置一个旋转的结束。
Attacks from that source amounted to a backhanded compliment to his integrity.
那种来源的攻击等同于对他正直品质的间接赞扬。
In a backhanded way, I think a lot of my energy and strength comes from my campaigning.
我觉得我的活力和力量很多都间接来自于我的竞选运动。
But instead of stopping there, he had to throw yet another backhanded compliment at Kupchak.
但他没有停下来, 他把称赞给了库普切克。
She said bangs looked good on me because it made my face look smaller. That’s a backhanded compliment if I’ve ever heard one.
他说刘海能让我的脸变小所以很适合我，这句话是在指桑骂槐，一听就能听出来。
英文例句大全为您提供backhanded英文例句大全,backhanded英文造句,关于backhanded的英语句子,单词backhanded怎么造句,backhanded英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于backhanded,英语单词backhanded的句子,单词backhanded如何造句,backhanded怎么造句等。