Higher savings rates will dampen demand for credit, both directly and indirectly.
较高的储蓄率将直接或间接地抑制信贷需求。

I hate to dampen your spirits but aren't you overlooking a couple of minor points.
我不想扫你的兴，但你是否忽视了几个小的问题呢？

The government has been trying to dampen expectation of a quick economic recovery.
政府一直在设法抑制人们对经济迅速复苏的期望。

Most pernicious of all, the government bond world is threatening to dampen any cheer.
最要命的是, 国债领域有可能让任何欢呼声都嘎然而止。

Dampen the brush with a little water and dip into the mud or sprinkle the mud upon it.
用少量的水来沾湿刷子并沾上泥巴或将其洒在刷子上面。

that tends to dampen the direct linkage between economic activity and oil consumption.
这通常会削弱经济活动与原油消费之间的直接联系。

To begin with, dampen the face brush with a little water and dip into the Ayurvedic clay.
开始的时候，用一点水弄湿面刷，然后蘸到阿育吠陀泥中。

ANALYZE THE BACTERIOLOGIC EXAMINATION OF OXYGEN DAMPEN BOTTLE AND MANAGING COUNTERMEASURES
氧气湿化瓶细菌学检测分析与管理对策

Sleep deficiency will decrease the work and study efficiency and dampen people's dexterity.
睡眠不足势必降低工作或学习效率，处理问题的机敏度下降。

Such a state of affairs , if allowed to remain unchanged , would dampen farmers enthusiasm.
如果不改变这种情况, 就会严重挫伤农民积极性。

The government has been trying to dampen things down by targeting speculative transactions.
政府一直在尝试通过减少投机性交易来控制房价。

It follows that stabilization policy can only dampen shortterm fluctuations in unemployment.
稳定政策只能减弱失业的短期波动。

Surge tank in system can reservior transient flow rate and dampen out transient pressure head.
系统中设置调压塔可以调蓄瞬变流量和阻尼瞬变压力水头。

Prayer of Mending This spell is now affected by Silent Resolve, Amplify Magic, and Dampen Magic.
愈合导言现在受无声消退, 法术增效和法术抑制影响。

In America weak consumer spending is likely to continue to dampen imports over the next year or so.
明年甚至以后，美国疲软的内需似乎会继续让进口萎缩。

The lack of a good explanation for dark energy hasnt seemed to dampen scientists enthusiasm for it.
缺乏对暗能量的完善解释似乎并未浇熄科学家的热情。

Spains advertising association says this will dampen consumer demand and further weaken the economy.
西班牙广告协会称，这将消减消费需求，进而恶化经济。

Hostile power consumption and malicious competition will dampen strength and bring unimaginable loss.
强强敌对恶意竞争只会消耗实力。

At the end of cooking, the cook closed the tapping hole for ashes of the stove to dampen down the fire.
做完饭，厨师把出灰口关上，为使火势减弱。

A Practical Approach to Dampen Harmonic Resonances and Compensate Reactive Power in Distribution Networks
配电网实用谐波抑制与无功功率补偿技术

The DC transmission power flow can be modulated to dampen the oscillations and increase their powercarrying capability.
直流输电的潮流可被调制以阻尼振荡并提高功率承载能力。

DirectionApply starting in center of face and blend outward with fingertips. for a seamless look, dampen fingertips and blend edges.
使用方法适用于面部中心开始，并融入指尖向外。

Although the restaurant was packed and people had to wait to be seated, this did not dampen the spirit of cooperation or generous giving.
虽然地方挤迫，要轮候座位，但大家都非常合作及迁就。

Faster increases in prices foster the belief that future increases will also be stronger， so that higher prices fuel demand rather than dampen it.
结果，更高的房价不仅没有抑制需求，反而刺激了更多需求。