Posthumous awards were made to the family of the fallen soldier accompanied by a possession certificate.
对阵亡者的颁发是同时给予了其家庭所有权的证明书。

This application must be accompanied by a copy of the third party operator's valid Business Certificate.
申请表必须附同第三者经营得有效得商业登记证副本。

In accordance with such report, the Company shall issue an Investment Certificate to the relevant Party.
合营公司依据验资报告向出资方颁发出资证明书。

Death certificate, permanent registered residence cancellation certificate, and encoffining certificate.
死亡证明，户口注销，殓葬证明

This health certificate can be submitted after receiving the letter of acceptance from Nanhua University.
健康证明书亦可于接到本校之录取通知信函时寄缴。

The President of the Philippines Issued and Conferred a Certificate of Merit upon Academician Yuan Longping
菲律宾总统给袁隆平院士颁发嘉奖状

An application for renewal of a registration certificate shall be accompanied by the following attachments.
申请换发登录证时, 应检附下列文件。

Ministry of Commerce will stipulate Certificate of Direct Seller and Certificate of Direct Selling Trainer.
商务部负责制定直销员证，直销培训员证的规范式样。

You will not be able to encrypt data to the owner of the certificate. Do you wish to delete the certificate
您将无法加密发给证书主人的数据。是否删除证书

The distinguished name for the certificate is a textual representation of the certificate subject or issuer.
证书的可分辨名称是证书主题或颁发者的文本表示形式。

Which Xin An river plays registering an accountant getting a job qualification certificate, have training class
新安江去哪报考会计从业资格证，有培训班吗

A copy pg the original certificate and where appropriate an approved translation should accompany all enquiries.
原始证书复印件和适当译文标注处应符合所有询盘。

The permissions on the certificate template do not allow the current user to enroll for this type of certificate.
此证书模板上的权限不允许当前用户注册此类型的证书。

Five of her graduation works were awarded the Excellent Graduation Certificate by the Central Academy of Fine Art.
五幅毕业作品获中央美术学院毕业优秀证书。

The integrity of this certificate cannot be guaranteed. The certificate may be corrupted or may have been altered.
不能保证该证书的完整性。证书可能已损坏，或已被改动。

Credit Standing Certificate and Enterprise's Insurance Certificate issued by the financial institution in the country.
所在国金融机构出具的资信证明和企业保险证明。

A certificate of its credit worthiness, a certificate of the verification of its capital or a guarantee for its capital.
资金信用证明、验资证明或者资金担保。

Deleting root certificate will invalidate the trusted root certificate authorities. Do you wish to delete the certificate?
删除根证书将使可信根证书机构无效。是否删除证书?

When suspension is expired, certificate of birth and relative certificate document are required for resumption of schooling.
休学期满，应检附子女出生证明及相关证明文件申请复学。

Companies can handle commodity inspection certificate, certificate of origin, such as customs, commodity inspection documents.
公司可以办理商检证，原产地证书等海关，商检文件。

Study on How to Implement Succession of Vocational Qualification Certificate and Academic Certificate in Colleges and Universities
试论高校实施双证教育制度

CBRC shall, on the same day as issuing the approval certificate, submit to the Ministry of Commerce the approval certificate stub.
银监会在代发当日将批准证书存根送商务部。

Minimum Degree holder, Recognize Accounting Certificate. Activities, payroll, With Accounting qualifications, full sets of bookkeeping accounting.
大专毕业，有认可的会计证明。会做会计全套，账簿，工资单。

If any provision contained in this certificate is inconsistent with or in contravention of provision in the policy, the certificate shall prevail.
若保单明细表上保险与条款不符，以保单明细表为准。

All of these provided the need for the development, application and expansion of the electronics gift certificate system, also making the electronics gift certificate system research have an actual application value.
这一切给电子奖券系统的研发、应用和推广提供了需求。