The result can accord with the actual circumstance, so this method is viable and valid.
诊断结果与实际情况相符，说明了该方法的可行性及有效性。

The actual simulated training device is actual teaching device developed by the school.
自动控制实训模拟装置是该校研制开发得实训教学设备。

Formalization is superior in accuracy and systematization, but negligent from actual life.
形式化注重精确性, 系统性, 但也比较远离现实生活

I have never really appreciated the actual beauty of snakes before so this is all new to me.
这之前我从未真正欣赏过蛇的美丽，对我来说这可是全新的体验。

These ranges are identified through actual practice using the methodology on actual projects.
这些范围通过对实际项目使用此方法得实际实践确定。

However, the actual data shows that men than women account customer accounts off slightly more.
然而, 实际数据却显示, 男性账客比女性账客略多。

Nothing carries conviction like an actual series of measurements made in a real-life laboratory.
没什么比现实生活中的真正评测再令人信服的了。

I took the HSK examination last month, but I'll have to wait till June to get the actual results.
上个月我参加了汉语水平考试，但得等到六月份才能有结果。

Machining Tolerance is the permissible variation in actual space width or actual tooth thickness.
加工公差是花键的实际齿槽宽和实际齿厚的允许的变动量。

Their actual deployment, however, will also require accelerated logistics and airlift preparations.
然而, 它们的实际部署也将要求加快后勤和空运准备。

The actual receipt bank account and total amount should be in accordance with our notice hereafter.
具体收款账户与金额, 凭我司通知为准。

The foreign and domestic academic research and actual practice are introduced firstly in this paper.
本文介绍了国内外专利权质押贷款的理论研究和操作实务。

The flow distribution result of actual combined ring verify the accuracy of this calculation method.
实际合环的潮流分布结果验证了该计算方法的准确性。

Those are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet.
这些照片拍的 都是对应价格的 网上实际在售的公寓

Report any discrepancy of the information against the actual cargo acceptance to management and shippers.
一旦发现单货不符立即通知管理人员和托运人。

The second part analyzed the actual system of evaluation of government achievement and the lacuna of the new system.
重视领导意见, 忽视群众参与

We should combine the Marxist theory of worker's movements with the actual condition of workers' movements in China.
我们要把马克思主义工运理论和中国工运的实际情况结合起来。

The research of Goodwill Accounting Theory to enterprises goodwill with the actual operation is of guiding significance.
商誉会计理论的研究对企业商誉的实际操作具有指导意义。

Real E-Motion U.S. firm MotionWare has developed a virtual reality device that creates the actual sensation of movement.
真实的电子动感一家名为MotionWare的美国公司开发了一能够创造出真实动感的虚拟现实装置。

Yearaudit report, According to the actual situation, Establish accounts manually and electronic account, the data clearly.
根据客户的实际情况建立手工账，电子帐，数据清晰。

According to different measure methods and actual applications, multiple humidity parameters are used to indicate moisture content.
按照测量方法和实际应用不同，通常采用多个湿度参量表示水汽含量。

The excess funds, after the assessment report forms the experience actual accomplishments achievement qualified, disposable payment.
剩余款, 评估报告形成经验实绩成果合格后, 一次性付款。

At those future dates, Mercury will not be retrograde, making those more attractive for acting on the actual date of the conjunction.
这些时间, 当水星不再逆行, 会使那天更为吸引。

On Establishing the Political Achievement Viewpoint of Doing the Actual Deeds, Getting the Actual Effect and Pursuing the Actual Achievement
树立办实事, 务实效, 求实绩的政绩观

There are differences between actual measurement and visual inspection, so we shouldn't make judgments based on the data from visual inspections.
实测和目测是有差距的，我们不应根据目测的数据来作判断。