Here we see Abram's great faith.
在此我们见到了亚伯兰的信。

Abram's wife Sarai had borne him no children.
亚伯兰的妻子撒莱没有生育。

Now abram had great wealth of cattle and silver and gold.
亚伯兰的金，银，牲畜极多。

When this happened Abram had been in Canaan for ten years.
这是亚伯兰在迦南已住了十年得事。

The man who had his name changed by God from Abram to Abraham.
他的原名叫亚伯兰，上帝给他更名为亚伯拉罕。

Abram believed the Lord, and he credited it to him as righteousness.
亚伯兰信耶和华, 耶和华就以此为他的义。

And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.
有鸷鸟下来，落在那死畜的肉上，亚伯兰就把他吓飞了。

Then birds of prey came down on the carcasses, but Abram drove them away.
有鸷鸟下来，落在那死畜的肉上，亚伯兰就把它吓飞了。

Gen 1126 And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
创1126他拉活到七十岁, 生了亚伯兰, 拿鹤, 哈兰。

And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.
夏甲给亚伯兰生以实玛利的时候，亚伯兰年八十六岁。

The period from flood to the time when Abram left Ur was period of 427 years.
从洪水到亚伯拉罕在吾珥被召唤这段时间一共367年。

Genesis 1126 And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.
创世记1126他拉活到七十岁, 生了亚伯兰, 拿鹤, 哈兰。

Now Lot, who was moving about with Abram, also had flocks and herds and tents.
与亚伯兰同行的罗得，也有牛群，羊群，帐棚。

When Abram came to Egypt, the Egyptians saw that she was a very beautiful woman.
及至亚伯兰到了埃及，埃及人看见那妇人极其美貌。

Abram went down into Egypt to sojourn there, for the famine was sore in the land.
亚巴郎遂下到埃及，寄居在那里，因为那地方饥荒十分严重。

When Abram arrived in Egypt, the Egyptians saw that she was indeed very beautiful.
亚伯兰到达了埃及，埃及人看到撒莱的确十分美丽。

Gen 1616 And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.
创1616夏甲给亚伯兰生以实玛利的时候, 亚伯兰年八十六岁。

According to Abram's responses to God's calling, what do you think is faith and its meaning ?
从亚伯兰对神的呼召的回应中，我们如何理解信心的内涵?

And it came about when Abram came to Egypt, the Egyptians saw that the woman was very beautiful.
及至亚伯兰到了埃及，埃及人看见那妇人极其美丽。

Abram, fullbodied open fittings glaze days finely grain piece, brown eyes and fish ZiWen features obvious.
釉色天兰, 通体开细碎纹片, 棕眼及鱼子纹特征明显。

Unto the place of the altar, which he had made there at the first and there Abram called on the name of the LORD.
也是他起先筑坛的地方, 他又在那里求告耶和华的名。

And there was a famine in the land and Abram went down to Egypt to sojourn there， for the famine was severe in the land.
那地遭遇饥荒因饥荒甚重，亚伯兰就下埃及去，要在那里寄居。

And there was a famine in the land and Abram went down into Egypt to sojourn there for the famine was grievous in the land.
那地遭遇饥荒。因饥荒甚大，亚伯兰就下埃及去，要在那里暂居。