He poured beer into John's mug until it was brimming over.
他往约翰的杯子里倒啤酒，直至酒溢出来。

There was a woman who wanted a christening mug for a baby.
一个妇女要买庆贺婴儿受洗礼时命名的杯子。

They poured out the rest of the wine and she chinked his mug.
他们把剩下的酒全倒出来，她和他碰了一下杯。

I'll mug up the laws on this subject before I advise my friends.
在给朋友提建议之前，我将先把这方面的规则记熟。

His picture, by the way, a mug shot from his arrest last spring.
这是他去年被捕时拍下的苦瓜一样的照片。

Lizzy turned to the kettle and poured boiling water into the mug.
里茨转向那个水壶，将沸腾得开水倒入马克杯。

Do a lot of veterans look exactly like the mug shot you circulated ?
那多少退伍老兵长得就像你们那张通告上的嫌疑犯?

Sure it looks like the kind of traveling mug a secret agent might use.
确保它看起来像特务可能使用一种旅行杯。

Unfortunately, this is not a real mug, just a brilliant concept design.
很可惜, 这只是个概念设计, 不是真实的杯子

A thermostable allergen is involved in celery mug wort allergic patients.
一种耐热过敏原会导致芹菜艾蒿敏感症。

He likes to stay at home with a plate of spaghetti and a mug of root beer.
他宁愿呆在家里吃意大利面，配上一大杯根汁汽水。

The oval body of this mug brings the center of gravity closer to the hand.
椭圆形的杯身让这款杯子的重心集中在把手上。

Adobe become becomes a spig mug sticky mud when it is made mixed with water.
土坯与水混合时就变成了粘性泥。

During coffee break, you might have a cup of coffee or a larger mug of coffee.
在喝咖啡小憩时, 你可能要喝一杯咖啡或者一大杯咖啡。

Pour Beer into a frosty mug. Add tomato juice. Squeeze lemon. Dash salt. Drink.
啤酒入冰镇杯, 加入其它。

The students boiled the midnight oil in order to mug up those facts and numbers.
学生们为了记熟那些事实和数字开起了夜车。

We also found a mug, a package of powdered cocoa, and a few other odds and ends.
我们还找到一个杯子，一包可可粉，和一些小东西。

The article is illustrated with mug shots of the main people involved in the affair.
文章中附有几张卷入这一事件中主要人物的脸部照片。

The study found that on average, people who held the mug for longer bid more for it.
该研究发现，一般而言，持杯时间长的人会愿意多付钱。

The aim of the campaign is to make young people believe that smoking is a mug's game.
这项运动的目的是使年轻人相信吸烟是件蠢事。

The criminal was apprehended, a mug shot appeared on the screen it was the policeman.
犯罪已被逮捕，他的照片出现在屏幕上，就是那个警察。

With our Computerized Steaming Stewing Mug, you can disinfect milk bottle tablewarecook.
采用我公司的电脑蒸炖盅，可消毒奶瓶和餐具。

Behind that ugly mug, with its forehead like a football pitch, lies a brain of great capacity.
在那个前额像足球场一样宽阔的丑陋面孔背后，是一个接受能力很强的大脑。

My question is; why does boiling water sound different to room temperature water when poured into a mug?
为什么沸腾的水倒进杯子时发出声音和室温的水不一样？

This is the breakfast two slices of bread, one small piece of bread with raisins and a mug of water bewitched.
早餐是这样的面包两片, 葡萄干面包一小块, 淡茶一杯。