The debut of a large initial public offering was an obvious catalyst.
一宗大规模首次公开发行的登场, 是明显的触发因素。

Solar Energy Industry plans to debut environmental label certification
环境标志认证能否让太阳能行业洗牌

Wentworth made his professional acting debut in Buffy the Vampire Slayer.
大学毕业后文特沃斯来到了洛杉矶。

So the debut was good for Robbie and his new album was very much awaited.
罗比的第一张专辑业绩可人, 大家对他的新专辑翘首以待。

They became famous for their debut album, namely Backstreet Boys, in1996.
他们于1996年首秀专辑，并以此成名，取名为后街男孩。

This is an inspiration from a song collected in Ukulele 1991 debut album.
这首歌曲是收录在优客李林1991年出道时得首张专辑里。

They were pretty surprised that I passed the audition and debut as a singer.
他们很惊讶当我通过了面试并且作为了歌手出道。

Since that sterling debut, her cinematic career has ranged all over the map.
从这次出色的首度亮相起，她的银幕生涯就全面展开了。

And three rare white lion cubs made their debut at a safari park in Germany.
三头珍贵的白色幼狮在德国野生动物园初次登场。

The next season is expected to debut in spring2014, exact date to be announced.
第四季有望于2014年春季首播，具体的播出日期有待公布。

Gemini Monsters, a new type of monster card with amazing effects, make their debut.
二重怪物，有着惊奇效果的新怪物卡片，让它们初次登场吧。

During the Spring and Autumn Period steel production technologies made their debut.
春秋和战国时期，钢的制造技术初次登场。

In her TV debut, Ali stopped a bloodied Kristina King on a TKO in the fourth round.
在首次电视亮相中，阿里在第四回合即以技术得胜TKO击败了凶蛮的克里斯蒂娜·金。

Technology has been a vital component of the Aloft brand since its debut in summer 2008.
自从2008年夏季面世后, 雅乐轩品牌一直重视技术开发。

Ms Stefanie Sun burst onto the Chinese music scene with her eponymous debut album in 1998.
孙燕姿在2000年凭借同名专辑进入华语乐坛。

She also released her debut dancemusic album Audition Dance Battle under Universal Records.
她还发布了首张跳舞音乐专辑在她的舞蹈之战环球唱片。

Fees for Performance Certificate examinations Debut the same as the grade fees listed above.
级演奏证书考试得费用与其同等程度之级别考试费相同。

Terry made his Chelsea debut on 28 October 1998 as a third substitute in a League Cup match.
特里在1998年10月28日的联赛杯比赛中作为第三替补球员为切尔西队初次登场比赛。

Flying solo, Beyonce starred in an Austin Powers film and then released her debut solo album.
单飞后，她主演了王牌大贱谍并发行首张个人专辑。

The composer Joaquin Rodrigo attended her debut concert in Madrid when she was only14 years old.
作曲家罗德里戈出席了她14岁时在马德里的首演。

With the help of some advertising stunts, she successfully made her proverbial debut in the Hollywood.
全靠广告噱头奏效，她成功初登好莱坞，人所共知。

Shawcross is expected to make his Stoke debut in their opening game of the season at Cardiff on Saturday.
他的斯托克城处子秀将是首场对卡迪夫城的比赛在本周六。

While a virus forced Foreman to postpone her pro debut three weeks ago, she has vowed to quickly resume her career.
三个星期前，她因受一种病毒侵袭不得不推迟首次职业比赛，但她发誓要尽快重返拳台。

A captivating, engrossing debut, .a fastpaced tale of international crime and skullduggery written with style and panache.
这似乎是介绍一部新上映的影片或者新书的文字。

Since Muhammad Ali's fierce 22-year-old daughter Laila made a splash in her pro debut last October, Frazier-Lyde has ratcheted the hype up a notch.
自从穆罕默德·阿里22岁勇猛的女儿莱拉去年10月开始职业拳击生涯并取得巨大成功之后，弗莱契亚-莱德将宣传攻势又提升了一级。