Out of the twelve ambassadorial positions there is no female ambassador and only three counselors.
十二位大使中没有一个妇女, 只有三名女顾问。

There was a flash of lightning every two or three minutes, but it was no more than a brief flicker.
闪电隔三分钟光景来一次，也只是短短的一瞥。

The daily number of new cases needed to be no more than an average of five for three consecutive days
新增感染个案连续三日少了五宗

The three year period of mourning is over today, he no longer has to wear the clothes of the mourning.
今天三年守孝期满，他可以除丧了。

The dealer with no attorney of power should not deal with problems concerning quality three guarantees.
未经厂家授权的经销商不宜直接处理三包事件。

Conclusion The data indicates that three types of prosthesis replacement have no remarkable difference.
结论本组资料表明3种类型假体置换无明显差异。

Over the past three days there have been no less than five homicide bombings targeting Israeli citizens.
在过去三天, 针对以色列公民的杀人炸弹爆炸不少于五起。

Following Conclave in Jasper this year past， three small pieces were released as they no longer served.
去年的秘会后，有三块矿物因为不再服务而被释放。

Washing bottles by water three times, gas two times, ensuring the bottle's cleanness and no water remained.
洗瓶三水二气, 确保瓶子干净, 无残留水。

At two of three monitoring stations operated by the municipal waterworks bureau, no radiation was detected.
是自来水局得三台检测仪中，两台都没有检测到辐射。

Materials from three NaCl eluting peaks had high toxicity when injected, but no toxicity when given orally.
三个盐峰均有很高的血腔毒性，但没有胃毒作用。

Comparison of tongue manifestation and pulse manifestation among three groups had no significant difference.
三组舌象、脉象比较，差别无显著性意义。

After being tortured, the three men were put back in the container and given no food or water for four days.
受刑之后, 三个人被送回集装箱, 四天没有给食品和水。

I'm going back to Canada in three days, but I'm pretty sure I'll be back to China in no more than two months.
三天后我要回加拿大，但我肯定不出两个月就回到中国。

There is no considerable change for the average number of international news coverage in these three newspapers.
三年来三家报纸国际新闻的日均报道量并无大的波动。

Three years old now, this Eldest Brother shows no sign of senility and remains as charming and lively as a kitty.
现已年近三岁的老大，但毫无老态，仍如幼猫般活泼美丽。

Moreover, the components and content of star anise oil had no obvious difference under three extracting conditions.
三种萃取方法所得八角茴香油的成分和含量差异不大。

Despite a drought spell for continuous years, no section of the Yellow River has dried up over the past three years.
虽然连年大旱，黄河连续3年没有断流。

Preliminary Application of Back Analysis Calculation to Displacement Measurement of Cave No.8 of Three Gorges Project
位移反分析在三峡工程8号平洞中的初步应用

There is no distinctive difference among the frequency of the three broad categories of vocabulary learning strategies.
在学生使用的三大策略中，使用频率几乎没有很大的差别。

Have no the excessive defending the concept of the problem with the characteristic three aspects proceeded to expatiate.
无过当防卫问题的概念和特征三方面进行了阐述。

There are no more than three administrative appeal representatives for each administrative appellant and intervenor appellant.
每一诉愿人或参加人委任之诉愿代理人不得超过三人。

Immediately after gene transfection, blood flow of the internal iliac artery had no significant difference between three groups.
术后立即测定的髂内动脉血流量各组间无明显差异。

And, Arie says to us, in the past three years, he has got no illness since he rode the bicycle on his journey of traveling around the world.
对了，阿里还说，三年中的骑车环球旅行，他没生过一次病。

Research and Collation of No.03 the Wonderful Dharma Lotus Flower Sutra Roll Three Collected by the College of Liberal Arts, Nanjing Normal University
南师大文学院藏03号妙法莲华经卷第三研究与校勘