We need to put the leaf in the table to accommodate the dinner guests.
我们需要把桌子的活动面板打开, 供客人吃饭使用。

Northerners find it very hard to accommodate to the diet in the South.
北方人觉得很难适应于南方的饮食习惯。

We need to accommodate the very large and the very small simultaneously.
我们必须同时适应极大和极小

It was very good of you to accommodate me with the ticket for my journey.
你真好, 为我的旅行提供车票。

Whatever your pleasure, Montana's bound to be big enough to accommodate it.
无论你得喜好是什么，蒙大拿都有足够地方容纳它。

User charges need to be equitable and aim to accommodate all types of operators.
用户要价应合理, 目的是方便所有类型的通用航空运营者。

Thirdly, educational life should accommodate to social life and children's life.
第三，教育生活应与社会生活相适应，与儿童生活相适应。

Ugly reality into art can be accepted by the United States to accommodate the arts ?
现实丑能否走进艺术得殿堂被艺术美所接受容纳?

Well in order to accommodate that, you would have to cut education spending in half.
为了照顾这一块 你不得不将教育开支削减一半

Some animal and plant species cannot accommodate to the rapidly changing conditions.
某些种类的动植物不能适应迅速变化的环境。

They would do everything they could to accommodate themselves to their new situation.
他们将尽一切努力使自己适应这个新情况。

Inclusive society for people to try to accommodate others, life will be full of wisdom!
学会包容别人，试着包容别人，生活将充满智慧!

The transit system needed to be upgraded to accommodate the rising number of travelers.
运输系统需要升级，以容纳不断增加的旅客。

They also promised to invoke contingency plans to accommodate more according to Mr Lee.
李卓人表示, 警方承诺若然与会人数众多, 会采取应变措施。

When you go to a strange country, you'll have to accommodate yourself to new ways of living.
到外国时, 你就得使自己适应新的生活方式。

Tell myself, concept or behavior needing to be able to accommodate otherss diversity unceasingly.
不断告诉自己，要能容纳别人不同的观念或行为。

If you want your form to accommodate changes in font sizes dynamically, you can add code to your form.
如果想让窗体动态适应字号的更改，可以向窗体添加代码。

Use thumb to keep selfs hand on accommodate oneself to but relaxed usage of small switch place button.
用拇指按住开关处小按钮就可轻松使用。

In order to accommodate the shorter work day, the entire factory was converted from two to three shifts.
为了适应更短的日工作时间，整个工厂从双班变成了三班。

It means, for example, we need to work out how to accommodate collaboration and competition simultaneously.
这代表我们必须发想出 如何同时适应合作与竞争

Negligence by the initial obligation to accommodate the decision may lead to the cancellation of foreclosure.
疏忽容纳由最初义务决定也许导致回赎权得取消。

Walk in the path defined by rule, and accommodate yourself to the enemy until you can fight a decisive battle.
践墨随敌, 以决战事。

It reserves no space to store values that are NULL or to accommodate fields, such as text strings, which may enlarge.
它不会为存储空值或容纳可能会扩大的字段而预留空间。

This tendency would lead the proletariat to accommodate itself to bourgeois reformism and bourgeois lack of thoroughness.
它引导无产阶级去适合资产阶级的改良主义和不彻底性。

But a big drawback, which may irk loyal Mac followers, is that the site is unable to accommodate users with Macintosh-operating systems, allowing them to send but not preview or receive cards.
但它也有一个很大的缺陷，就是不能接纳使用Macintosh操作系统的用户：用户只能发送而不能预览或接收贺卡－这一点也许使Mac的忠实追随者感到恼怒。