Imagine my surprise at finding myself seated next to my old work acquaintance.
想象一下当我发现自己就坐在我一个老同事的旁边时有多么惊讶。

we entrust you with Jasons care and, surprise surprise, you make a mess of it.
我们要是委托你照顾贾森, 想必你会搞得一团糟。

But for me, the biggest surprise of that day was that there was no big surprise.
但对我来说 那天最大的惊喜 是没有惊喜

And it doesn't come as a surprise that Africa, south of Sahara, is at the bottom.
而且这一点也不让人吃惊 在非洲，沙哈拉南部，在底端。

To Adam Warner's surprise, the Jennifer Parker case would not be disposed of so easily.
可是出乎意料, 这个案子竟无法轻易脱手。

Surprise yourself by admiring the changing seasons, sunrise or sunset, in all serenity.
欣赏季节的更迭，日出日落，为所有的宁静惊奇。

To his surprise a check for that amount, accompanied by a contract, came by return mail.
出乎他意料之外，寄回了一张五百元的支票和一纸合同。

The latex particles produced very short tracks in the aerogel, which was not a surprise.
橡胶颗粒在凝胶中产生了非常短得轨迹，这并不奇怪。

When any large operation is undertaken, it is usually a surprise attack against an ally.
凡要采取大规模的行动时, 总对盟国进行突然袭击。

Martin said the boss was going to make a surprise visit, but it proved to be a false alarm.
马丁说老板将来个突然造访, 但结果却是虚惊一场。

But, to the researchers'surprise, smoking and alcohol consumption seem to make no difference.
但是，令研究员意外的是，抽烟和饮酒似乎没有影响。

It should come as no surprise to learn that many abused children become abusers later in life.
发现很多受虐待的儿童后来虐待别人不应该感到奇怪。

This accelerating expansion is the big surprise that fired the current revolution in cosmology.
加速膨胀正是引起这次宇宙学变革的重大发现。

The first surprise was Paro airport and no more beautiful airport building exists in the world.
第一个惊喜是帕罗机场当今世界没有哪个机场比它更美了。

This comes as a bit of a surprise to programmers who are accustomed to more traditional languages.
对于属性更传统的语言的程序员来说，这可能有点奇怪。

After waiting for them to loosen alert temporarily, act suddenly with respect to by surprise ground.
待她们暂时放松警戒后, 就冷不防地突然行动。

It came as a surprise, so he did not know what to do. Taken by surprise, he did not know what to do.
事出意外，他不知道该怎么办。

Universities are for learning, so it's no surprise that academics are extremely important when selecting one.
大学是学习的地方，所以无怪乎学术在选校中极为重要。

Marry teachers， they hardly have opportunity for advancement， the general assembly does not surprise you.
嫁给教师，他们很难有升迁机会，不大会给你惊喜。

Her breakout performance in Winters Bone caught the Academy and the public by surprise, but the Louisville, Ky.
她在冬天的骨头中的出色表现给学院和公众极大的惊喜。

An example of this might be if you accidentally reveal a surprise birthday party to the person the party is for.
举例来说，你无意中向寿星泄露了将要举行的生日派对。

Foods from all over the world like the African lobsters, Kiwi oysters, Japanese tempura, etc. surprise the eaters a lot.
非洲进口大龙虾，新西兰牡蛎，带来味觉和感官的震撼与诱惑。

It comes as no surprise that e-mail is the No. 1 thing people do on the Net, accounting for 83% of the time people spend on the Web.
毫不奇怪，做得最多的事情是收发电子邮件，占83%。

He did so there was an air of perplexity about his whole figure as though he were now abandoning himself with surprise to the new sensation.
现代金融学的困惑和行为金融学的崛起

Part two is about the essence of litigation surprise. The dissertation recalls the theoretical evolution of litigation and expatiates on the relation between litigation surprise and litigation activity.
第二，诉讼突袭的本质。