When the fire alarm rang we assembled outside the emergency exit.
当火警信号响起时, 我们都聚集到紧急出口外。

The next night, after he finished his 4th beer, the doorbell rang.
第二天, 他刚喝完4罐啤酒, 门铃响了。

The bell rang, announcing the passing of the day and the end of work.
铃声响了, 宣告白天已经过去, 工作已经结束。

The bell here rang for the third time, with another shriek of anguish.
这时铃声第三次响起来, 听起来焦急万分。

The teacher kept on asking the students questions until the bell rang.
老师反复向学生提问, 直到下课铃响。

The old gentleman growled approvingly and rang the bell for his servant.
老绅士咆哮了几声以表示赞同，接着拉铃叫仆人。

The next night, after he finished his 1st beer, the doorbell rang again.
又过了一天, 他刚喝完1罐啤酒, 门铃又响了。

He had hardly sat down to have a rest when the door bell rang and in came Allan.
他刚坐下要休息, 突然门铃响了, 艾伦走了进来。

As the speaker made a funny joke, peals of laughter rang through the auditorium.
演说者开了一个玩笑，观众席上立刻传来一阵响亮的笑声。

Creative Interpretation of The Analects of Confucius and The Mencius by Rang Youwei
康有为对论语和孟子的创造性解释

The new baked Kaohong Shu, sallow skin, break apart Houli Rang was red and apricot.
新出炉得烤红薯，表皮焦黄，掰开后里穰呈杏红色。

I had just finished my exam paper when the bell rang, announcing the class was over.
我刚刚写完试卷，这时候铃声响了，宣布了下课。

At the sight of her appearance on the stage, the hall rang with thunderous applause.
一看见她出现在舞台上，大厅里就掌声雷动。

At the sight of his appearance on the stage, the hall rang with thunderous applause.
他一出场, 礼堂里就掌声雷动。

The whole airport rang with the sound of drums and gongs and the shouting of slogans.
整个机场回荡着锣鼓声和口号声。

At a Wisconsin airfield the wrong alarm indicating that a nuclear war had begun rang.
在一个威斯康辛州的小机场响起的是, 核战开打的错误警报。

The moment someone broke into the factory, a burglar alarm rang in the police station.
一有人闯入工厰, 警察局的防盗报警就会响起。

But Apple which rang up a record quarterly profit this week will not be deflected easily.
但苹果不会轻易被放倒, 本周它通报了创纪录的季度盈利。

This sorry episode rang down the curtain on what was planning to be spectacular adventure.
这令人遗憾得插曲结束了原计划实行得一项盛举。

Sometimes when the bell rang, it was a charity representing the starving children of Africa.
有时门铃响后见到得是代表非洲饥饿儿童得慈善团体。

The front door of the building stood ajar, so I went up the stairs, rang the bell, and waited.
大楼的前门半开着，所以我走上楼梯，按了门铃，等待着。

The shop smelled of sandalwood incense. The bell attached to the door rang as soon as I entered.
店里有股檀香般的气味，我一进去门口的铃就响了。

Animals use a whole rang of acoustic, visual, and chemical signals in their systems of communication.
动物利用各种各样的听觉，视觉和化学信号来进行交流。

The analysing and calculation of the measurement of cam lift rang effected by the cam base circle eccentricity
凸轮基圆偏心影响凸轮升程测量的分析与计算

Bells rang and children shouted in the bitter dusk of the evening, and windows were lighted and everyone was running and laughing.
铃儿叮当响着，孩子们在寒风刺骨的黄昏里叫喊着。