It's the sin of greed that brings the monster, the Jaws, the shark, into Amity.
就是他们的贪婪把恶魔，酋斯，鲨鱼引到了? ? 特镇。

The shark was lowered into the water, but it stranded itself on a harbor beach.
鲨鱼被放入了水中，但不久它在港口得一处海滩搁浅了。

All it was doing was breaking my arrows because the shark skin is just so strong.
常常发生的是我的箭被折断 因为姥鲨的皮肤很坚硬

In changing its name, Clan Diamond Shark adapted to a unique set of circumstances.
通过更名事件, 钻石鲨氏族适应了独特的形势。

Fishermen often cut off the shark's fins and throw the animal back into the water.
鱼民常常剪下鲨鱼翅再把它投入水中。

And I went to the island of Bimini, in the Bahamas, to work with lemon shark pups.
为了观察柠檬鲨幼鲨我又去了巴哈马群岛的比米尼岛

If your really lucky during the summer season you may spot the basking shark or two.
如果您很幸运，在夏季您可以看到姥鲨，也许两个。

The old man withdrew the blade and punched the shark exactly in the same spot again.
老人拔出刀刃，朝同一地方又扎了那鲨鱼一下。

As the hunt resumed, the mystery of the shark's extreme behaviour was only deepening.
随着猎杀的继续, 鲨鱼这种极端行为的神秘性愈发迷离。

The old man reversed the oar and put the blade between the shark's jaws to open them.
老人把桨颠倒过来，把桨片插向鲨鱼的上下额之间，撬开它们。

Watch the sand tiger sharks and fish through this shark web cam at the London Aquarium.
通过该网络摄像头观赏在伦敦水族馆得虎鲨和鱼类。

when a basking shark's been caught in the net because it leaves this black slime behind.
姥鲨是否被渔网捕到 因为它们总是留下类似的黑色黏液

To protect swimmers, 19 shark exclusion nets have been erected at popular bathing beaches.
当局已在受欢迎的泳滩装设21个防鲨网，以保障泳客的安全。

To protect swimmers, 21 shark exclusion nets have been erected at popular bathing beaches.
当局已在受欢迎的泳滩装设21个防网，以保障泳客的安全。

Probably the best documented basking shark fishery in the world is that from Achill Island.
也许世界上关于姥鲨最著名的记载 莫过于来自阿基尔岛的

We owe both the lever system in our jaws and small bones in our ear to our shark ancestors.
我们颚部的杠杆系统以及耳中的小骨链都拜鲨鱼祖先所赐。

They say the practice of removing the fin and tossing the shark back into the sea is barbaric.
他们说把鱼翅切下后再把鲨鱼扔回海里的做法太野蛮。

He told me a real whopper that he caught a fifty kilo shark while he was fishing in the Bahamas.
他对我信口开河，说他在巴哈马钓鱼时，钓到了五十公斤重的鲨鱼。

That a shark with teeth like this would try to make a meal of an ammonite is, at first sight, odd.
长有这种牙齿的鲨鱼想吃掉古鹦鹉螺，乍一看太奇怪了。

However, although the biscuits have enough to eat, a bowl of shark fin can come to a better course.
不过，虽然烧饼已经足以果腹，能来碗鱼翅当然更好。

This rare albino leopard shark was on display at the Newport Aquarium in Newport, Ky., Oct. 22, 1997.
图片介绍照片拍摄时，这只罕见的白化病豹鲨正在展出。

A tiger shark looking for dinner. In this instance, though, the young albatross succeeded in escaping.
一只虎鲨正在觅食。而此刻小小的信天翁却逃脱了虎口。

The greatest threat to the grey nurse shark is from fishing and accidental hooking, and shark finning.
灰鲨常因捕鱼、误入鱼钩和猎鲨鳍活动中丧命。

Encouraging children to persuade their friends and families to abstain from the consumption of shark fins soup.
我们亦鼓励孩子劝朋友和家人戒吃鱼翅。

According these results, the author put forward a preliminary studied program of preparing imitative shark fins.
在此基础上, 对仿生鱼翅的生产工艺和配方进行了初步研究。