The losing party shall bear the cost for arbitration according to the contract.
根据合同，败诉方将承担仲裁费用。

He accompanies me, however, not losing one moment in continuing his exhortation.
他陪著我，然而不失时机地继续他对我的的规劝。

He accompanied me, however, not losing one moment in continuing his exhortations.
他陪着我，然而不失时机地继续他对我的的规劝。

Losing sleep became insomnia gradually, a chronic disease afflicting me in my life.
积之既久，失眠成病，成了折磨我几十年的终生痼疾。

But how could he admit to his family that he'd been thrown out without losing face ?
不过向家里承认给人撵回来, 脸上怎下得去?

And the reason it's a losing battle is because the damage is continuing to accumulate.
比如说死亡。这是一个败仗，因为损害只会继续积累。

Losing one volume's data is likely to be better than losing all the data on the computer.
丢失一个卷的数据总比丢失计算机上的所有数据好。

Grasping the Spirit of the Party's Advancement From the Lessons of Losing Power of the CPSU
从苏共丧权的教训中把握党的先进性的本质内涵

The Tigers officially shot down 298 aircraft,with losing only 16 of their own, Greene said.
飞虎队击落298架敌机，然而他们自己则只损坏16架飞机。

To be specific, the accuracy is enhanced without losing the genetic diversity of population.
换言之，要在提升准确度的同时，仍保留族群的杂异程度。

Adding to losing positions is similar to overprescribing narcotics, but nobody will stop you.
摊平成本等于使用过量得麻醉药, 但没有人阻止你。

Losing money on Mayfair apartments is no better than losing it to, say, a corrupt government.
把钱输在伦敦高档住宅上并不比输给一个腐败得政府强。

Study on the Water Absorbing and Losing Characteristics of the Seedling of Ailanthus altissima
臭椿幼苗吸水, 失水特性研究

At the end of the day they would decide which accounts to award the winning and losing trades.
交易日结束后, 他们决定谁的账户赢钱, 谁的账户亏钱。

The advance its matter must benefit first its, expects losing weight, starts first from clothes.
预先行其事必先利其器嘛, 预想瘦身, 先从衣服做起。

The loop gets closed with the company losing bucket loads of money and everyone losing their jobs.
最终公司损失了无数的金钱, 大家也都失业了。

Exam boards navigate between losing the trust of universities and losing the patronage of schools.
考试委员会因此失去了大学的信任和中学的资助。

The arbitration fee shall, in accordance with the Rules of Arbitration, be borne by the losing party.
根据仲裁规则，仲裁费用应由败诉方承担。

It was this knowledge that prevented the Don from losing the humility all his friends admired in him.
这一点让他从来都没有失去过让他朋友们所敬仰的谦卑。

He left his Premier's post after losing elections, and afterwards returned to the premiership several times.
他在选举失败后离开了总理职位，后来又若干次复任总理。

The problem of accounting message distorting is the main performance of enterprise accountancy losing ethics.
会计信息失真已经成为企业会计伦理失范的主要表现。

For the competitive Corinthians, life is all about winning and losing. Lawsuits are certainly about winning and losing.
对于好争竞的哥林多人来说，生命就是一场胜与败。

Without the accumulation of material things or the concept of gaining and losing, the mind is naturally free from obstructions.
没有得失的牵绊，没有物质的积累，心灵自然没有罣碍。

Not only will affect the state of mind, will cause losing sleep, the energetic committee to endure to think piles the late sincere feeling.
不仅会影响精神状态，引起失眠，精神委忍思堆迟忱。

He went from being a straight-A student to losing his scholarship and being put on academic probation in only one year. It must be the crowd he hangs out with now.
他由一个优等生变成一个失去奖学金的学生。