Though not suitable for making steamed stuffed buns, stiff dough is suitable for making shaved noodles.
硬面虽然不适合包饺子, 却适合做刀削面。

Making great efforts to bring up persons with ability and high acqierement for system of disease control
大力培养造就高素质的疾控人才

In the past10 years, the making of modern historiography has been a central issue in the academic circle.
近代史学如何建立途辙，近10年来已成为学术热点。

Absorptive capacity, resulting in business card printing and membership card making ink color differences.
吸收能力不同，导致制卡和会员卡制作墨层的颜色产生差异。

a large basin used in the ancient Jewish Temple by a priest for ablutions before making a sacrificial offering
古犹太教神殿中祭司在献祭品前用来洗手的大盆

Aromatic herb of temperate Eurasia and North Africa having a bitter taste used in making the liqueur absinthe.
在招待时，把苦艾酒柱中的冰倒光，用一瓶酩悦香槟填充。

A Study of the Acceleration and Development of Tobacco Ash in Oxygen Making Experiments of Potassium Chlorate.
香烟灰对氯酸钾催化分解制氧气的实验研究

A large basin used in the ancient Jewish Temple by a priest for ablutions before making a sacrificial offering.
洗礼盆古犹太教神殿中祭司在献祭品前用来洗手的大盆

Republicans nominated an old warrior with a record of making hard decisions and absorbing the blows that ensue.
共和党人提名一个有做过艰难决定记录的老战士。

To account for my absence from London an elaborate story was cultivated that I was making a visit to Washington.
估计我不在伦敦，遂发生一巧妙的传说，说我已访问华盛顿。

Prolonged conversation or absorption in samadhi, making the blood flow into the throat, would aggravate the pain.
延长的谈话和三摩地的吸气都让血液流进咽喉, 加剧了疼痛。

Two other people you know are very good at making the wooden shafts, but they're hopeless at making the arrowheads.
你知道另外两人擅长制箭杆 但他们不会造箭头

The our country has no the excessive defending the law making background of the problem with the law making process.
我国无过当防卫问题的立法背景和立法历程。

Every one day finishing spending a hereafter. changeable more consummate bar making self happy. making great efforts!
让自己快乐。努力的过好以后的每一天。变的更完美吧!

Expound the basic theory of decision making, and analyze the basic definition and hypothesis of group decision making.
阐述了群决策的基本理论, 分析了群决策的定义和基本假设。

Both mistakes and intentional changes abound in the surviving manuscripts, making the original words difficult to reconstruct.
所有现存文字中的错误和改动都使文章丧失了原意。

A lifetime , peasant movement accomplishment making a general observation of comrade Wei Ba Qun enormous , are very effective.
纵观韦拔群同志的一生, 农民运动成就巨大, 效果显著。

A patent right can be pledged repeatedly because of its accordance with the economic thought of making full use of everything.
专利权的重复出质合于物尽其用的经济理念，应予允许。

This further begets a lack of willingness for mutual accommodation, making progress on nuclear disarmament even more difficult.
这又导致缺乏互谅互让的意愿, 致使核裁军进展更加困难。

'As we drop our physical activity but maintain the nature of our diet, it's an absolutely gorgeous combination for making us fat.'
我们的活动量减少了，但饮食结构却没有变化，这两个因素加起来，绝对有利于增肥。

All the people present burst into acclamation, and sing and dance around the bonfires to demonstrate their success in making fire seed.
全场人齐声欢呼，围着火堆载歌载舞，以示取火成功。

As you might imagine, I'm absolutely passionate about dance. I'm passionate about making it, about watching it, about encouraging others.
我热衷于编舞

Let's imagine that you are really good at making arrowheads, but you're hopeless at making the wooden shafts with the flight feathers attached.
假设 你擅长制造箭头 但是完全不会 制造嵌着飞羽的箭杆

The empathy is such that the absorbed poems stir, agitate, even haunt himher, making the utterance of them an absolute must as Jin Shengtan said.
于译入之文字, 更须渤涉嵩览, 静味细玩, 方可称诗家。

The construction of kilns for making coke with indigenous methods shall be forbidden, and the existing kilns for making coke with indigenous methods shall be renovated within a time limit.
禁止新建土法炼焦窑炉。现有的土法炼焦限期改造。