some folks thinks as how Ah kin fly, grumbled Mammy, shuffling up the stairs.
有人以为俺会飞呢，嬷嬷抱怨着爬上楼来。

With its membership the bond of kin was a powerful element for mutual support.
在其成员中, 亲属的团结是互相支持的一个有力因素。

Hence you have been really appointed as a trustee to represent the next of Kin.
因此, 你已真的获委任为受托人, 代表未来的近亲。

Mary asked if hed like me to wear a jougs too, which is a kin of iron collar. .
玛丽问我是不是要带上铁颈环，那是一种金属项圈。

Transplants would happen only if the next of kin agreed and organs were healthy.
移植手术只会在取得家属同意和器官健康的情况下进行。

Clear up free radicals and their kin, and you will slow down the process of ageing.
只要能清除掉自由基和其同族分子，就能减缓衰老过程。

Loyalty and affection toward kin are two of a wolfs more observable characteristics.
对家族的爱和忠诚是他们两大显著的特征。

Cake has many style, between kith and kin, each other have equally giving as a gift.
饼有很多款式，在亲友之间，彼此均有赠送。

This poor kin inconvenience oneself again, be obliged secretly complain of suffering.
这穷亲戚不便再改口, 只得暗暗叫苦。

Or does she use the life menace of entire kin she and compel oneself to be her husband?
还是她用全家的生命威胁自己，逼迫自己当她的夫君？

Men's links with maternal kin were fundamental to the functioning of the social system.
男子与母系亲属的联系是社会系统正常运行的基础。

Stock with no par value specified kin the corporate charter or on the stock certificate.
在公司契约章程或股票上没有票面金额的股票。

In case of death the medal was awarded posthumously and was presented to the next of kin.
在阵亡的情况下，死后追溯授勋，而且送与其家属。

Ah Kin was so frightened by this that he couldn't fall asleep throughout the whole night.
阿金听到这句话感到非常害怕, 整个晚上他都无法入眠。

The plague bacilli would remain viable as an aerosol for hour for a distance of up to 10 kin.
气溶胶里的鼠疫杆菌可存活一小时并播散到10千米以外。

First, the author probes into the system of the mutual concealment of offences among the kin.
首先, 笔者展开对亲属容隐制度的探讨。

One regiment pellmell disorder, wood so the facial statement of an kin more of pallor get up.
一团乱的混乱, 林偌一家人脸色更加的苍白了起来。

Genghiz began his offensive against the Kin in the classical Mongol way by withholding tribute.
成吉思汗以拒不纳贡的蒙古传统方式开始向金发起进攻。

If judge and litigant person are kin or have monetary contact, the judge can avoid mostly banquet.
若法官与诉讼人是亲戚或有金钱往来，法官大多会避席。

It is the best green food for hotels, restaurants, home and the best gift for kith and kin as well.
是宾馆，餐厅，家庭烹调和馈赠亲友得最佳绿色食品。

They are kin to one another like the relationship between daughter, mother and maternal grandmother.
她们是女儿, 母亲和外祖母的血缘关系。

The fund is deposited with the name of my late father as the depositor and my name as the next of kin.
该基金交存的名称先父的存款和我的名字作为近亲。

Eric Suen Yiu Wai and Chui Kin Bong demonstrated boxing. The music show has changed to become a sports program.
崔建邦和孙耀威负责示范西洋拳, 音乐节目骤变体育节目。

Heat and flow behaviors of elliptic cylinders with different axis ratio kin crossflow are investigated experimentally.
对横掠不同长径比的椭圆管的换热和流动特性进行了研究。

Such women carry in their heads kinship knowledge of six generations depth and extending laterally among consanguineal kin as far as the grandchildren of second cousin.
那些女人深知什么是延伸到旁系血亲中第二代表堂兄妹之孙子的六代血缘关系。