Soon after, Adam fell asleep, but Eve remained awake and began to wander.
亚当不久就睡着了, 但夏娃醒着, 并且开始乱逛。

Can’t fall asleep. Nervous and antsy for my first day of work tomorrow.
没办法入睡，明天是上班第一天好忐忑。

Still half asleep, he gropes for the clock, manages to turn off the alarm.
他半醒半睡地去摸那个钟，设法把响铃关住。

When his alarm clock rung, he only turned over and then fell asleep again.
他的闹钟响时，他只是翻了个身，又睡着了。

After sleeping on my arm, the wrong way, I woke up and my hand was asleep.
当我以错误的姿势枕在手臂上睡了一觉后醒来时，我的手麻木了。

She could arrive with her pajamas on and the kids would already be asleep.
她可以穿着自己的睡衣来，而那时孩子们多半已经入睡。

I will give general anaesthesia for you, then you will fall asleep at once!
我给你做个全身麻醉, 你一会就会睡着的。

Nathan and Aaron fell asleep long before Spook had finished his gloomy tale.
没等斯布克讲完他那忧郁的故事，内森和亚伦就睡着了。

When she was half asleep, she saw Master appear in front of her in her dream.
在似睡非睡之际, 她看到师父出现了!

If you agonize over falling asleep, you might find it even tougher to nod off.
如果你入睡困难，那么你会发现想打个盹都很难。

It's not that they don't want to applaud for me, it's because many fall asleep.
不是他们不愿意给我鼓掌，是因为很多人都睡着了。

It came to the Chou Period (1am-3am), and most people had already fallen asleep.
夜入丑时，大多数的人们都已经入睡了。

All these activities can increase alertness and make it difficult to fall asleep.
所有这些活动会提高你的灵敏度，让睡觉变得很困难。

Lookinging at the bed ascends to continue asleep of husband suddenly some vacant!
看着床上继续睡着得老公忽然有些茫然!

After Mary was almost asleep, she realized that she had forgotten to set the alarm.
马利快睡着了之后才意识到忘记了设置闹表。

I can't concentrate within the day, I HAs no appetite, and I can't asleep at night.
白天，我没法集中主意力，也么有胃口。晚上，我无法入睡。

It's the middle of the night – why aren't you asleep and what are you doing outside?
你三更半夜不睡觉，跑出去干吗？

Even while asleep, the brain remains active repairing connections and forming new ones.
即使在睡眠期间，大脑仍然保持活跃状态，纠正各种联系并形成新的联系。

I am afraid that you won't be able to fall asleep because you drunk strong tea in the evening.
晚上喝酽茶，我怕你睡不着。

Yet, alas, the Fed seems to have decided to fall asleep and the administration has lost the initiative.
然而, 美联储似乎决定埋头大睡, 而政府已经丧失了主动权。

I accidentally fell asleep with all my underwear in the washer last night and had gone commando that day.
更糟的是，昨天晚上我的内裤没干，我什么都没穿。

Before falling asleep in the evening, besmear antiphlogistic eye creams, if aureomycin, erythromycin eye creams, wait.
晚上入睡前涂消炎眼膏，如金霉素、红霉素眼膏等。

And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves but he was asleep.
海里忽然起了暴风, 甚至船被波浪掩盖。耶稣却睡着了。

If you cant fall asleep and dont feel drowsy, get up and read or do something that is not overly stimulating until you feel sleepy.
你做好准备，要在新的一天继续帮助你爱的人。

Please agitate, wind! Please roar, thunder! Please flash, lightning! Destroy everything that is asleep in darkness. Destroy, destroy, destroy, destroy it!
鼓动吧，风！咆哮吧，雷！闪耀吧，电！把一切沉睡在黑暗怀里的东西，毁灭，毁灭，毁灭，毁灭呀！